| Me Perdoa (original) | Me Perdoa (translation) |
|---|---|
| Eu passei por cima | I passed over |
| De algumas coisas tuas | Of some of your things |
| Eu pequei | I have sinned |
| Não respeitado teus espaços | Not respecting your spaces |
| Mas a vida ensina | But life teaches |
| E eu voltei | And I come back |
| Tô de malas prontas | I'm packed |
| Pra seguir viagem | to continue the trip |
| Se você não me quer de volta | If you don't want me back |
| Vou seguir andando | I will keep walking |
| Largada pela vida | drop by life |
| Me perdoa amor | Forgive me Love |
| Hoje eu estou aqui | Today I am here |
| É tão bom quando surge algo novo | It's so good when something new comes along |
| Que desperta uma nova paixão | That awakens a new passion |
| Mas a cabeça se perde no tempo | But the head gets lost in time |
| E a gente segue em direção | And we are moving in the direction |
| E assim completamente louca | And so completely crazy |
| Agindo da pior maneira | Acting in the worst way |
| Eu errei | I messed up |
| Mas quando o coração aperta | But when the heart squeezes |
| Aí a saudade acerta | Then the longing hits |
| E eu voltei | And I come back |
| Me perdoa amor | Forgive me Love |
| Hoje eu estou aqui | Today I am here |
