| Les jours de moisson (original) | Les jours de moisson (translation) |
|---|---|
| Coulez ce bateau | Sink this boat |
| Coulez cet homme et ses pairs | Sink this man and his peers |
| Coulez ce rafiot | Sink this tub |
| Rendez cet homme à la mer | Return this man to the sea |
| Coulez ce bateau | Sink this boat |
| Hantés d’ondines et de mots | Haunted by undines and words |
| Coulez ce radeau | Sink this raft |
| Qui coule ses rimes dans son rhum | Which flows its rhymes in its rum |
| Rendez aux poissons | Give back to the fish |
| Ces passions gâchés à terre | These passions wasted on the ground |
| Poisson slitaire | sloth fish |
| Fruit de ses cales un poison | Fruit of his holds a poison |
| Rendez aux poissons | Give back to the fish |
| Les mystères hantant ses cales | The mysteries haunting her holds |
| Poisson centenaire | century fish |
| Arrête-t-il ce poison | Does he stop this poison |
| Bébé qui pleure, bébé qui rit | Crying baby, laughing baby |
| Comptant les heures vides de son lit | Counting the empty hours of his bed |
| Ça passera | It will pass |
| Son testament c’est: | His will is: |
| Brûler tout car rien de tout | Burn everything because nothing everything |
| Ne tient plus debout | Can't stand |
| Son testament: brûlez tout | His will: burn everything |
| Son testament sait: | His will knows: |
| Sa nuit n’a pas de saisons | His night has no seasons |
| Son lit n’a pas de Suzon… | His bed has no Suzon... |
| Ça passera… | It will pass… |
| Les jours de moisson | harvest days |
| Viendront avec sa Suzon | Will come with his Suzon |
| Les jours de moisson | harvest days |
| Viendront un jour sans poison | Will come a day without poison |
| Ça passera… | It will pass… |
| Coulez ce rafiot | Sink this tub |
| Pensèrent un jour les poissons | The fish once thought |
| Ça passera… | It will pass… |
Translation of the song lyrics Les jours de moisson - Alain Chamfort
Song information On this page you can read the lyrics of the song Les jours de moisson , by -Alain Chamfort
In the genre:Эстрада
Release date:07.02.2010
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 |