Translation of the song lyrics Les clochettes blanches - Alain Chamfort

Les clochettes blanches (original)

Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Fleurissent aux manches
D’une foule endeuillée
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Comme en plein dimanche
Se mettent à sonner
C’est Dieu qui monte au ciel
Dieu qui monte au ciel
Même les anges ont mis des ailes noires
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Pleurent en avalanche
Des larmes de rosée
C’est Dieu qui monte au ciel
Dieu qui monte au ciel
Même les anges ont mis des ailes noires
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Humblement se penchent
Dior s’en est allé
Les clochettes blanches
Des brins de muguet
Quitteraient leur branche
Pour l’accompagner

Les clochettes blanches (translation)

The white bells
sprigs of lily of the valley
Flower at the sleeves
Of a bereaved crowd
The white bells
sprigs of lily of the valley
Like in the middle of Sunday
start ringing
It is God who ascends to heaven
God who ascends to heaven
Even the angels put on black wings
The white bells
sprigs of lily of the valley
Cry in avalanche
tears of dew
It is God who ascends to heaven
God who ascends to heaven
Even the angels put on black wings
The white bells
sprigs of lily of the valley
Humbly bend down
Dior is gone
The white bells
sprigs of lily of the valley
Would leave their branch
To accompany him