
Date of issue: 12.12.2008
Song language: Russian language
Не думать(original) |
Доброе утро тебе, я грею руки дыханием. |
Одиночество рассыпало звёзды по стенам. |
Нас разделяют скорость и расстояние, |
И я так хочу чтоб скорее закончился день. |
И я прошу Бобби, спой мне ещё одну песню |
Я прошу Ману, развей мою печаль. |
Я закрываю глаза, и мы вместе, |
И я вспоминаю то, что было в начале… |
Они не слушают меня, |
Не оставляют мысли |
В моей голове. |
А мне бы так хотелось |
Просто не думать о тебе. |
Не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове. |
А мне бы так хотелось просто… |
Мне казалось, я встерчала ангелов клубах. |
Я ошибалась, приняв за ангелов птиц. |
Они кричила, что регги имеет рамки, |
А я, что любовь не имеет границ. |
И не бывает черного и белого, |
Музыка льется из сердца, |
Смывая берега. |
Мне казалось, мы вместе искали истину, |
А они искали врага. |
Они не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове. |
А мне бы так хотелось просто больше никогда |
Не думать о тебе. |
Не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове, |
А мне бы так хотелось просто |
Не думать о тебе. |
Они не слушают меня, |
Не оставляют мысли |
В моей голове. |
А мне бы так хотелось |
Просто не думать о тебе. |
Не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове. |
А мне бы так хотелось просто… |
Мне казалось, я встерчала ангелов клубах. |
Я ошибалась, приняв за ангелов птиц. |
Они кричила, что регги имеет рамки, |
А я, что любовь не имеет границ. |
И не бывает черного и белого, |
Музыка льется из сердца, |
Смывая берега. |
Мне казалось, мы вместе искали истину, |
А они искали врага. |
Они не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове. |
А мне бы так хотелось просто больше никогда |
Не думать о тебе. |
Не слушают меня, |
Не оставляют мысли в моей голове, |
А мне бы так хотелось просто |
Не думать о тебе. |
(translation) |
Good morning to you, I warm my hands with my breath. |
Loneliness scattered the stars on the walls. |
We are separated by speed and distance, |
And I so want the day to end soon. |
And I ask Bobby, sing me one more song |
I ask Manu, dispel my sorrow. |
I close my eyes and we are together |
And I remember what happened in the beginning... |
They don't listen to me |
Do not leave thoughts |
In my mind. |
And I would like to |
Just don't think about you. |
They don't listen to me |
They don't leave thoughts in my head. |
And I would like to just ... |
It seemed to me that I met angels in clubs. |
I was mistaken in mistaking birds for angels. |
They screamed that reggae had limits |
And I, that love has no boundaries. |
And there is no black and white |
Music flows from the heart |
Washing away the shores. |
It seemed to me that together we were looking for the truth, |
And they were looking for an enemy. |
They don't listen to me |
They don't leave thoughts in my head. |
And I would like to just never again |
Don't think about you. |
They don't listen to me |
Do not leave thoughts in my head, |
And I would just like to |
Don't think about you. |
They don't listen to me |
Do not leave thoughts |
In my mind. |
And I would like to |
Just don't think about you. |
They don't listen to me |
They don't leave thoughts in my head. |
And I would like to just ... |
It seemed to me that I met angels in clubs. |
I was mistaken in mistaking birds for angels. |
They screamed that reggae had limits |
And I, that love has no boundaries. |
And there is no black and white |
Music flows from the heart |
Washing away the shores. |
It seemed to me that together we were looking for the truth, |
And they were looking for an enemy. |
They don't listen to me |
They don't leave thoughts in my head. |
And I would like to just never again |
Don't think about you. |
They don't listen to me |
Do not leave thoughts in my head, |
And I would just like to |
Don't think about you. |
Name | Year |
---|---|
Крылья | 2011 |
Sad Princess | 2019 |
Не отпускай тепло | 2007 |
Говнари | 2021 |
Утром ft. Alai Oli | 2017 |
И ты | 2013 |
Три полоски ft. Alai Oli | 2017 |
Билет до Кингстона | 2012 |
Хочу остаться | 2011 |
Счастье есть | 2008 |
Дельфины | 2011 |
Долбаный космос | 2012 |
Джа Растафари | 2012 |
Satta Massagana | 2011 |
Лев умрёт за любовь | 2011 |
Про Ману Чао | 2008 |
Город не принимает ft. Влади | 2022 |
Бог есть любовь | 2008 |
Не грусти ft. Точка отрыва | 2013 |
Не будет войны | 2007 |