Lyrics of Бог есть любовь - Alai Oli

Бог есть любовь (original)

А Бог есть любовь, говорит он.
Что же с погодой?
— А я не знаю.
Есть любовь хоть такая,
У нас на Урале весна непростая.
Но я знаю, что на берегу Карибского моря будут ждать меня
Львиные души, сначала заблудшие, потом нашедшие себя.
Может и я когда-нибудь спою свое реггей над карибской волной,
Может и моя душа найдет покой и дорогу домой.
А Бог — это мы, улыбаемся солнцу и ветру, морозу и зною.
Сердцем рвёмся к Зиону, и будет нам лучше и больше чем двое.
Ведь ты же знаешь, что на берегу Карибского моря будут ждать меня
Львиные души, сначала заблудшие, потом нашедшие себя.
Может и я когда-нибудь спою свое реггей над карибской волной,
Может и моя душа найдет покой и дорогу домой.
А Бог есть любовь, говорит он.
Что будет дальше?
— Будем мы вместе.
Как ответить незнаю, но кем бы мы были сидя на месте.
Ты же знаешь, что к берегам Карибского моря манит дорога.
Львиные души, сначала заблудшие, потом нашедшие друг друга.
Может и мы когда-нибудь споем наше реггей над карибской волной,
Может наши души вместе найдут покой и дорогу домой.

(translation)

And God is love, he says.
What about the weather?
- I do not know.
There is love like this
We have a difficult spring in the Urals.
But I know that on the Caribbean coast they will be waiting for me
Lion souls, first lost, then found themselves.
Maybe someday I'll sing my reggae over the Caribbean wave,
Maybe my soul will find peace and a way home.
And God is us, we smile at the sun and wind, frost and heat.
With our hearts we yearn for Zion, and it will be better for us and more than two.
After all, you know that they will be waiting for me on the Caribbean coast
Lion souls, first lost, then found themselves.
Maybe someday I'll sing my reggae over the Caribbean wave,
Maybe my soul will find peace and a way home.
And God is love, he says.
What will happen next?
- We will be together.
I don’t know how to answer, but who would we be sitting still.
You know that the road beckons to the shores of the Caribbean Sea.
Lion souls, first lost, then found each other.
Maybe someday we'll sing our reggae over the Caribbean wave,
May our souls together find peace and find their way home.