| Я так люблю тех, кто входит в дверь мою без стука
| I love those who enter my door without knocking
|
| И выходит в окно
| And goes out the window
|
| Им, может, все равно — а я так люблю нежные звуки
| Maybe they don't care - but I love gentle sounds so much
|
| И к солнцу тянутся руки!
| And hands reach for the sun!
|
| Так умеют любить только дети, ведь в мире нету плохого
| Only children know how to love like that, because there is no bad thing in the world
|
| Когда ты живешь и дышишь любовью
| When you live and breathe love
|
| Но мое сердце разрывается! | But my heart is breaking! |
| Я хочу остаться!
| I want to stay!
|
| В той секунде и окунуться в вечность
| In that second and plunge into eternity
|
| Чтобы снова просыпаться в том дне
| To wake up again on that day
|
| Оставаясь тобой не замеченной
| Remaining unnoticed by you
|
| Я так хочу остаться навсегда
| I so want to stay forever
|
| В той секунде на этом острове
| In that second on this island
|
| Чтобы снова пронзать небеса
| To pierce the skies again
|
| Нашими взглядами острыми
| Our sharp eyes
|
| Я так люблю, когда дождь за окном, а после —
| I love it so much when it's raining outside the window, and after -
|
| Рассвет и твою руку в моей,
| Dawn and your hand in mine,
|
| Но видимо, кто-то шепнул свысока:
| But apparently, someone whispered from above:
|
| «Он никогда ни за что не останется с ней»
| "He will never stay with her for anything"
|
| И мы уходим с восходом солнца
| And we leave with the sunrise
|
| Развернув к друг другу спины
| Turning their backs to each other
|
| Я улыбнусь, я буду сильной
| I will smile, I will be strong
|
| Но мое сердце разрывается! | But my heart is breaking! |
| Я хочу остаться!
| I want to stay!
|
| В той секунде и окунуться в вечность
| In that second and plunge into eternity
|
| Чтобы снова просыпаться в том дне
| To wake up again on that day
|
| Оставаясь тобой не замеченной
| Remaining unnoticed by you
|
| Я так хочу остаться навсегда
| I so want to stay forever
|
| В той секунде на этом острове
| In that second on this island
|
| Чтобы снова пронзать небеса
| To pierce the skies again
|
| Нашими взглядами острыми
| Our sharp eyes
|
| Мое сердце разрывается! | My heart is breaking! |
| Я хочу остаться!
| I want to stay!
|
| В той секунде и окунуться в вечность
| In that second and plunge into eternity
|
| Чтобы снова просыпаться в том дне
| To wake up again on that day
|
| Оставаясь тобой не замеченной
| Remaining unnoticed by you
|
| Я так хочу остаться навсегда
| I so want to stay forever
|
| В той секунде на этом острове
| In that second on this island
|
| Чтобы снова пронзать небеса
| To pierce the skies again
|
| Нашими взглядами острыми
| Our sharp eyes
|
| Взглядами острыми | With sharp eyes |