| Стрелы — это олдскул
| Arrows are old school
|
| Теперь поезда летают
| Now the trains are flying
|
| За три с половиной
| For three and a half
|
| Случайно не встретить ее
| Don't accidentally meet her
|
| Город слишком большой,
| The city is too big
|
| Но вот же твой дом, выходи
| But here is your house, come out
|
| И тащил меня за руку почти бегом
| And dragged me by the hand almost running
|
| На площади шаги стали громче
| Footsteps got louder in the square
|
| Он вспомнил, как дома
| He remembered how at home
|
| Бросает ключи на стол
| Throws keys on the table
|
| Когда возвращается ночью
| When he returns at night
|
| Положи мне голову на плечо
| Lay your head on my shoulder
|
| Дыши разряженным воздухом
| Breathe the rarefied air
|
| Мегаполис укрылся от нового дня
| The metropolis hid from the new day
|
| Небом беззвездным
| Starless sky
|
| Утром первый поезд
| First train in the morning
|
| Разбудит меня вибрацией
| Wake me up with vibration
|
| Пролетая под домом
| flying under the house
|
| И ты ускользаешь, как дым
| And you slip away like smoke
|
| Над Ленинградом бездонным
| Above the bottomless Leningrad
|
| Несколько лет подряд такого треша
| For several years in a row such trash
|
| И что ты творишь?
| And what are you doing?
|
| И вроде как голову в песок
| And it seems like head in the sand
|
| Ты в это веселье
| You are in this fun
|
| О ком ты думаешь на самом деле?
| Who are you really thinking about?
|
| И каждый раз через эти дворы
| And every time through these yards
|
| От тебя к метро
| From you to the subway
|
| Шаманские пляски твои
| Your shaman dances
|
| Каждой клеткой любимый джанк
| Every cell favorite junk
|
| Я скучаю уже
| I miss already
|
| На середине пути
| In the middle of the road
|
| Положи мне голову на плечо
| Lay your head on my shoulder
|
| Дыши разряженным воздухом
| Breathe the rarefied air
|
| Мегаполис укрылся от нового дня
| The metropolis hid from the new day
|
| Небом беззвездным
| Starless sky
|
| Утром первый поезд
| First train in the morning
|
| Разбудит меня вибрацией
| Wake me up with vibration
|
| Пролетая под домом
| flying under the house
|
| И ты ускользаешь, как дым
| And you slip away like smoke
|
| Над Ленинградом бездонным | Above the bottomless Leningrad |