Song information On this page you can find the lyrics of the song Звезда и планета, artist - Alai Oli. Date of issue: 31.10.2012
Song language: Russian language
Звезда и планета(original) |
| Сегодня ночью вибрации космоса |
| Звезда и планета закрывают глаза |
| И затмение — это колыбельная для того |
| Кто знает, как поймать мгновение и меня |
| Спи, малыш, завтра снова согреют лучи |
| Засыпай на руках у меня в ночи |
| Маленькие пальчики в кулачки сжимая |
| Малыш, я тебе солнышко к утру поймаю! |
| Глазки закрываются под разные звуки |
| Ч-ч-ч, не плачь, бога благодарю |
| Под эти нотки чище сердца стуки |
| Засыпай, на своём что-то нам говори |
| Ночью будет фея над твоей кроваткой |
| Просто наслаждаться, как ты спишь сладко |
| Искренне смеюсь, когда смеёшься ты |
| Детишки — правда — это жизни цветы |
| И каждый мой вздох, каждый мой час |
| Ради того, чтобы жить всем нам счастливо |
| Ради того, чтобы любовь была жива, |
| А я умею любить — и это не просто слова |
| Сегодня ночью вибрации космоса |
| Звезда и планета закрывают глаза |
| И затмение — это колыбельная для того |
| Кто знает, как поймать мгновение и меня |
| Она целый день занималась делами, смотрела TV |
| Съела апельсин, потом яблоко, киви |
| Она сыта, умна в свои три |
| Папа говорит: «Включи мне Олю, вот она — смотри!» |
| А время близится ко сну, на улице метели, |
| А мне так хорошо-хорошо в своей постели |
| Включил «Про Ману Чао» — улыбка расцвела |
| Веки закрыты и, чувствую, поплыла |
| Туда, где сказка оживает, ты — её герой |
| Туда, где мечты сбываются порой |
| Засыпай, малышка, закрывай веки |
| Пусть приснится самый добрый сон на этой планете! |
| Сегодня ночью вибрации космоса |
| Звезда и планета закрывают глаза |
| И затмение — это колыбельная для того |
| Кто знает, как поймать мгновение и меня |
| (translation) |
| Tonight the vibrations of the cosmos |
| Star and planet close their eyes |
| And the eclipse is a lullaby for that |
| Who knows how to catch a moment and me |
| Sleep, baby, tomorrow the rays will warm again |
| Fall asleep in my arms at night |
| Small fingers squeezing into fists |
| Baby, I'll catch the sun for you by morning! |
| Eyes close to different sounds |
| Ch-ch-ch, don't cry, thank God |
| Under these notes, heart beats are cleaner |
| Fall asleep, tell us something in your own language |
| At night there will be a fairy over your bed |
| Just enjoy how you sleep sweetly |
| I sincerely laugh when you laugh |
| Kids - the truth is life's flowers |
| And every breath I take, every hour |
| For all of us to live happily |
| To keep love alive |
| And I know how to love - and these are not just words |
| Tonight the vibrations of the cosmos |
| Star and planet close their eyes |
| And the eclipse is a lullaby for that |
| Who knows how to catch a moment and me |
| She spent the whole day doing chores, watching TV |
| Ate an orange, then an apple, kiwi |
| She is full, smart at three |
| Dad says: “Turn Olya on for me, here she is - look!” |
| And the time is approaching sleep, there are blizzards on the street, |
| And I feel so good, good in my bed |
| Turned on "Pro Manu Chao" - a smile blossomed |
| Eyelids are closed and I feel swam |
| Where the fairy tale comes to life, you are its hero |
| Where dreams come true sometimes |
| Sleep baby, close your eyes |
| May you have the kindest dream on this planet! |
| Tonight the vibrations of the cosmos |
| Star and planet close their eyes |
| And the eclipse is a lullaby for that |
| Who knows how to catch a moment and me |