Song information On this page you can find the lyrics of the song Anybody, artist - Alai Oli. Date of issue: 31.10.2012
Song language: Russian language
Anybody(original) |
| Все пули были пущены в цель, |
| Но пролетели мимо. |
| Солдаты вернулись из боя, |
| Все герои передачи «Жди меня», |
| Сами нашли дорогу домой. |
| Несогласные стали согласными, |
| Черные с белыми, белые с красными. |
| И никто из них не знает, где ты, |
| И какая им разница… |
| Припев: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Можно кричать, можно шепотом. |
| Я потеряла тебя, я скажу потом. |
| И неважно, где — на земле, на небе. |
| Anybody seen my baby? |
| Но никто не знает, где ты, |
| В этих лабиринтах гетто. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |
| Корабли, потерянные в море, |
| Возвращались на берег, |
| Самолеты находили свой курс. |
| Все, кто были в ссоре, помирились, |
| И тонкие пальцы нащупали пульс. |
| Отменили границы и визы, |
| И даже реалити-шоу в телеке. |
| У тебя ведь тоже всё хорошо? |
| Вернись, и больше не делай так. |
| Припев: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Можно кричать, можно шепотом. |
| Я потеряла тебя, я скажу потом. |
| И неважно, где — на земле, на небе. |
| Anybody seen my baby? |
| Но никто не знает, где ты, |
| В этих лабиринтах гетто. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |
| (translation) |
| All bullets were fired at the target, |
| But they flew by. |
| Soldiers returned from battle |
| All the heroes of the program "Wait for me", |
| They found their way home. |
| Dissenters became agreeers |
| Black with white, white with red. |
| And none of them know where you are |
| And what difference does it make... |
| Chorus: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| You can scream, you can whisper. |
| I lost you, I'll tell you later. |
| And it doesn't matter where - on earth, in heaven. |
| Anybody seen my baby? |
| But no one knows where you are |
| In these ghetto labyrinths. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |
| Ships lost at sea |
| Returned to the shore |
| The planes found their course. |
| Everyone who was in a quarrel made up, |
| And thin fingers felt for a pulse. |
| Canceled borders and visas |
| And even a reality show on TV. |
| Are you fine too? |
| Come back and don't do it again. |
| Chorus: |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| You can scream, you can whisper. |
| I lost you, I'll tell you later. |
| And it doesn't matter where - on earth, in heaven. |
| Anybody seen my baby? |
| But no one knows where you are |
| In these ghetto labyrinths. |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Anybody seen my baby? |
| Nobody seen… |