
Date of issue: 21.06.2001
Record label: Gam Müzik, GAM MÜZİK
Song language: Turkish
Siz Yanmayın(original) |
Ağlama, bu günler gelir de geçer babam |
Ağlama, bu dertler elbet biter babam |
Ocaksız köylerimde dumanlar tüter elbet |
Ben yandım sen yanma, allah aşkına |
Bur’da, bu şarkımı söylerken, benim Türkiye'de yaşadığım çok zor günlerde bir «Merhaba"sını istediğim, fakat o «Merhaba"yı benden esirgeyen, ulusal anlamda bu |
kaderi paylaştığım bütün arkadaşlarıma ve dostlarıma ince bir sitemdir |
Umarım bunu anlarlar |
Ağlama, bu günler gelir de geçer babam |
Ağlama, bu dertler elbet biter babam |
Ocaksız köylerimde dumanlar tüter elbet |
Ben yandım sen yanma, allah aşkına |
İki damla gözyaşımla |
Satıldım pazarlarda |
Kırdılar yüreğimi |
Kırdılar azarlarla |
Sürgünlere yolladılar |
Sabah dörtte yağmurlarla |
Ben yandım |
Siz yanmayın, allah aşkına |
İki damla gözyaşımla |
Satıldım pazarlarda |
Kırdılar yüreğimi |
Kırdılar azarlarla |
Sürgünlere yolladılar |
Sabah dörtte yağmurlarla |
Ben yandım |
Sen yanma, allah aşkına |
Ağlama, bu günler gelir de geçer babam |
Ağlama, bu dertler elbet biter babam |
Ocaksız köylerimde dumanlar tüter elbet |
Ben yandım sen yanma, allah aşkına |
İki damla gözyaşımla |
Satıldım pazarlarda |
Kırdılar yüreğimi |
Kırdılar azarlarla |
Sürgünlere yolladılar |
Sabah dörtte yağmurlarla |
Ben yandım |
Sen yanma, allah aşkına |
İki damla gözyaşımla |
Satıldım pazarlarda |
Kırdılar yüreğimi |
Kırdılar azarlarla |
Sürgünlere yolladılar |
Sabah dörtte yağmurlarla |
Ben yandım |
Siz yanmayın, allah aşkına |
(translation) |
Don't cry, these days come and go my father |
Do not cry, these troubles will surely end, my father |
Of course, smoke is burning in my villages without a stove. |
I got burned, you don't burn, for God's sake |
While I was singing this song in Bur, I wanted a "Hello" in the very difficult days I lived in Turkey, but it was this "Hello" in the national sense that spared me. |
it is a thin reproach to all my friends and friends with whom I share my destiny |
I hope they understand this |
Don't cry, these days come and go my father |
Do not cry, these troubles will surely end, my father |
Of course, smoke is burning in my villages without a stove. |
I got burned, you don't burn, for God's sake |
With two drops of tears |
I was sold in the markets |
They broke my heart |
They broke with scolding |
sent to exile |
With rains at four in the morning |
I burned |
Don't get burned, for God's sake |
With two drops of tears |
I was sold in the markets |
They broke my heart |
They broke with scolding |
sent to exile |
With rains at four in the morning |
I burned |
Don't burn, for God's sake |
Don't cry, these days come and go my father |
Do not cry, these troubles will surely end, my father |
Of course, smoke is burning in my villages without a stove. |
I got burned, you don't burn, for God's sake |
With two drops of tears |
I was sold in the markets |
They broke my heart |
They broke with scolding |
sent to exile |
With rains at four in the morning |
I burned |
Don't burn, for God's sake |
With two drops of tears |
I was sold in the markets |
They broke my heart |
They broke with scolding |
sent to exile |
With rains at four in the morning |
I burned |
Don't get burned, for God's sake |
Name | Year |
---|---|
Nereden Bileceksiniz ft. Yusuf Hayaloğlu | 2016 |
Hani Benim Gençliğim ft. Yusuf Hayaloğlu | 2016 |
Kendine İyi Bak | 1994 |
Giderim | 2016 |
Gaş Sabah | 1994 |
Öyle Bir Yerdeyim ki ft. Ahmet Kaya | 2020 |
Benden Selam Söyleyin | 2003 |
Başım Belada | 1994 |
İçimde Ölen Biri | 2013 |
Doruklara Sevdalandım | 1994 |
Hep Sonradan | 1994 |
Sensiz Yaşayabilmerem | 2003 |
Yüreğim Kanıyor ft. Yusuf Hayaloğlu | 2016 |
Arka Mahalle | 1995 |
Şiire Gazele | 1994 |
Dardayım | 1994 |
Mahur | 1993 |
Beni Bul Anne | 1995 |
Beni Vur ft. Yusuf Hayaloğlu | 2016 |
Diyarbakır Türküsü | 2016 |