Translation of the song lyrics Bu Şiirin Kuralsız Son Sözü - Ahmet Kaya

Bu Şiirin Kuralsız Son Sözü (original)

Gayri dur durak yok kardeiler
Yaninda sevgilinin aziz ölüsü
Ötede bir köylü militan
Uzakta iiçi dostlar kuriunlaniyor
Ve dünyanin öbür ucunda
Bir avuç dolarin kahpe çarkinda
Kahraman halklar doiranmaktadir
Topraiin ekmeiin hesabidir bu
Zulmün zorbaliiin hesabidir bu
Sevdanin hasretin hesabidir bu
Gayri dur durak yok kardeiler
Çinlasin doruklarda kavga borusu

Bu Şiirin Kuralsız Son Sözü (translation)

No stop, no stop, brothers
Next to you is the dear dead of your lover
A peasant militant beyond
Far away friends are getting dry
And on the other side of the world
On the bitch's wheel of a handful of dollars
Heroic peoples are dying
This is the account of the bread of the land.
This is the account of cruelty and tyranny.
This is the account of your love's longing
No stop, no stop, brothers
Sinlasin the fighting horn on the peaks