| Alnında Dağ Ateşi (original) | Alnında Dağ Ateşi (translation) |
|---|---|
| Alnını dağ ateşiyle ısıtan dostum | The friend who warms his forehead with mountain fire |
| Yüzünü kanla yıkayan dostum | The man who washes his face with blood |
| Senin uyurken dudağında gülümseyen, bordo gül | Smiling on your lip while you sleep, burgundy rose |
| Benim yüreğimi harmanlayan isyan olsun | Let it be the rebellion that blends my heart |
| Şimdi dingin gövdende uğultuyla büyüyen sessizlik | Now the silence growing humming in your still body |
| Ellerimde patlamaya sabırsız mavzer olsun | Get Mauser impatient to explode in my hands |
| Başını omzuma yasla | rest your head on my shoulder |
| Göğsümde taşıyayım seni | Let me carry you on my chest |
| Gövdem gövdene | my body to your body |
| Gövdem gövdene, gövdene can olsun | Let my body be your body, let your body be life |
