Translation of the song lyrics Platsen - Afasi & Filthy

Platsen - Afasi & Filthy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Platsen , by -Afasi & Filthy
Song from the album: Hotell Stress 1 & 2
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2009
Song language:Swedish
Record label:Pope

Select which language to translate into:

Platsen (original)Platsen (translation)
Platsen där folket samlas för att göra revolution The place where the people gather to make a revolution
Platsen där du betalar en femma för denne melon The place where you pay a five for this melon
Platsen där pubarna, där människor smyger sig in The place where the pubs, where people sneak in
I natten från dunklet där plastpåsar ständigt flyger i vinden In the night from the darkness where plastic bags constantly fly in the wind
Platsen där vissa mänskor f***ar upp sin morgondag The place where some people f *** up their tomorrow
För tröttnar på den, uppenbarar hur den kommer va Too tired of it, reveals how it will huh
Platsen där du köper smuggelsprit The place where you buy smuggled alcohol
Platsen där en dosa snus går för 10 trots alliansens dubbla pris The place where a can of snus goes for 10 despite the alliance's double price
Platsen där folk jobbar för 20 kronor svart i timmen The place where people work for SEK 20 black per hour
Käkar cigg från Bagdad, ??? Jaws cig from Baghdad, ???
Befriad från SevenEleven, pressbyrån och tack Released from SevenEleven, the press office and thank you
Och medelåldern är 25, ja det säger väl allt And the average age is 25, well that says it all
Men ingen plats för bomba jacker under vita skallar But no place for bomb jackets under white skulls
Där patrullerar leasade bilar och adidasbraller Leased cars and adidas brawls patrol there
Med kamphundar, knappt man vågar sig ut när dom står där With fighting dogs, you hardly dare to go out when they are standing there
Med plastmuggar, någon bugar och ber dom om stålar With plastic cups, someone bows and asks them for jacks
En svart snubbe tjänar 200 tusen i månan A black guy earns 200,000 a month
Men allt trubbel gör att dom tvingas sluta med sådant But all the trouble forces them to stop doing that
Så vem bestämmer hur det kommer å bli So who decides how it will be
Jag menar, förutom Fredrik Reinfeldt och sedan Mona Sahlin I mean, except for Fredrik Reinfeldt and then Mona Sahlin
Etik och moral, förtroendegivande val Ethics and morals, trustworthy choices
Den soliga sidan av stan, där borde väl livet va bra The sunny side of town, where life should be good
Men allt det bra har sina dåliga detaljer But all that is good has its bad details
Denna delen av landet har det fattigaste området i Sverige This part of the country has the poorest area in Sweden
Många jävlar röstar blågula färger Many bastards vote blue-yellow
Och får vad dom väljer, att Svenskheten får stå där i centrum And get what they choose, that Swedishness must be at the center
Ja, när åsikterna bara ligger kvar och samlar damm Yes, when opinions just linger and gather dust
Vill jag stanna, förändra, men även gitta nån annanstans I want to stay, change, but also give somewhere else
Yeah, Afa-fa-fa-fa-fa-fasi, hotell stress 2 Yeah, Afa-fa-fa-fa-fa-fasi, hotel stress 2
Yeah, yeah, that’s what I’m talkin about Yeah, yeah, that's what I'm talking about
Still Stressin' maddafakkahsStill Stressin 'maddafakkahs
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: