Translation of the song lyrics Kullar Nerede - Adnan Şenses

Kullar Nerede (original)

Sabrın sonu selamettir diyorlar
Selamete erenler kullar nerede?
Her azabın sonu vardır diyorlar
Her azabın sonu vardır diyorlar
Mutluluğu bulan kullar nerede?
Mutluluğu bulan kullar nerede?
Deli gibi sevip getir sonunu
İnan budur aşkın gerçek kanunu
Şaşırıp yanıltsan bir an n’olur?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
Sen beklersen zaman durmak bilmez ki
Ömrün gider elden geri gelmez ki
İçin kan ağlarken yüzün gülmez ki
İçin kan ağlarken yüzün gülmez ki
Sana canım diyen kullar nerede?
Sana canım diyen kullar nerede?
Deli gibi sevip getir sonunu
İnan budur aşkın gerçek kanunu
Şaşırıp yanıltsan bir an n’olur?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?
«Yanındayım» diyen kullar nerede?

Kullar Nerede (translation)

They say the end of patience is peace.
Where are the blessed servants?
They say that every torment has an end
They say that every torment has an end
Where are the people who find happiness?
Where are the people who find happiness?
Love like crazy and bring it to the end
Believe this is the true law of love
What if for a moment you are surprised and mistaken?
Where are the servants who say "I am with you"?
Where are the servants who say "I am with you"?
If you wait, time won't stop
Your life goes away, you can't come back
You don't smile when you weep for
You don't smile when you weep for
Where are the people who call you dear?
Where are the people who call you dear?
Love like crazy and bring it to the end
Believe this is the true law of love
What if for a moment you are surprised and mistaken?
Where are the servants who say "I am with you"?
Where are the servants who say "I am with you"?