Lyrics of Anlatamadım - Adnan Şenses

Anlatamadım - Adnan Şenses
Song information On this page you can find the lyrics of the song Anlatamadım, artist - Adnan Şenses.
Date of issue: 21.12.1986
Song language: Turkish

Anlatamadım

(original)
Her zaman kederli, her zaman üzgün
Öyle bir haldeyim, canımdan bezgin
Tutuldu nefesimi, çıkmıyor sesim
Derdimi kimseye anlatamadım, anlatamadım, anlatamadım
Bu kara bahtımla çırpındım durdum
Ah çekip ağladım, dizime vurdum
İçime atıp da hıçkırdım durdum
Bunları kimseye anlatamadım
Her günüm çaresiz, hayatım böyle
Şaşırmış kalmışım bin türlü dertle
Boynumu bükerek yaşadım bende
Derdimi kimseye anlatamadım, anlatamadım, anlatamadım
Şu kara bahtımla çırpındım durdum
Ah çekip ağladım, dizime vurdum
İçime atıp da hıçkırdım durdum
Bunları kimseye anlatamadım
(translation)
Always sad, always sad
I'm in such a state, tired of my life
I'm holding my breath, my voice is not coming out
I couldn't tell my problem to anyone, I couldn't tell, I couldn't tell
I struggled with this bad luck
Oh I pulled away and cried, hit my knee
I sobbed and stopped
I couldn't tell this to anyone
Every day is helpless, such is my life
I'm surprised with a thousand kinds of trouble
I lived by bending my neck
I couldn't tell my problem to anyone, I couldn't tell, I couldn't tell
I struggled with my bad luck
Oh I pulled away and cried, hit my knee
I sobbed and stopped
I couldn't tell this to anyone
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sen Miydin 2005
Neden Saçların Beyazlamış Arkadaş 2005
Bir Zaman Ağlayıp 1987
İsyanım Senden 1987
Yalancı 1987
Usta 2003
Şüpheye Ne Gerek 1987
Kaybolan Yıllar 2013
Duman Oldum 1994
Eyvah Neye Yarar 1986
Yorgunum 2005
Sürükler Beni Kaderim 1987
Ona Sevdiğimi Söyleyin 1987
Eski Dostlar 2005
Bir Akşam Dönüşü 1986
İsyan Ederim 1987
Bebeğim Benim 1987
Vefasız 1987
Kullar Nerede 1987
Benimsin 1987

Artist lyrics: Adnan Şenses

New texts and translations on the site:

NameYear
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999
Monopoly On Truth 2012