Translation of the song lyrics Wunderbar - Adam Angst

Wunderbar - Adam Angst
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wunderbar , by -Adam Angst
Song from the album: Adam Angst
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.02.2015
Song language:German
Record label:Grand Hotel Van Cleef

Select which language to translate into:

Wunderbar (original)Wunderbar (translation)
Wir glauben nicht mehr an Minister We no longer believe in ministers
Wir glauben lang' nicht mehr an Gott We haven't believed in God for a long time
Wir glauben an Helene Fischer We believe in Helene Fischer
Und wir feiern uns kaputt And we're celebrating
Wir glauben nicht mehr an den Frieden We no longer believe in peace
Wir glauben nicht mehr an Vertrauen We no longer believe in trust
Wir glauben immer noch an die Liebe We still believe in love
Denn jeder Bauer kriegt 'ne Frau Because every farmer gets a wife
Wir hängen die ganze Nacht vor’m Bildschirm We hang in front of the screen all night
Und wir schlafen nicht mehr ein And we don't fall asleep anymore
Der Tag ist nicht mehr auszuhalten The day is unbearable
Ohne gelben Schein Without yellow bill
Danke, dass du fragst, bei mir ist alles klar Thanks for asking, I'm all set
Komm' mich bitte nicht besuchen, ich bin ganz bestimmt nicht da Please don't come visit me, I'm definitely not there
Danke, dass du fragst, mir geht es wunderbar Thanks for asking, I'm fine
Solang' die Drogen wirken, ist der ganze Scheißdreck Gottseidank nicht da As long as the drugs work, thank God all the shit isn't there
Danke YouTube, danke Microsoft und danke Alkohol Thank you YouTube, thank you Microsoft and thank you alcohol
Großen Dank an das Sozialsystem und an Tetrahydrocanabinol Big thanks to the social system and to tetrahydrocanabinol
Der Briefkasten voll, der Kühlschrank leer The mailbox is full, the fridge is empty
Die Nachbarn könnten denken, du lebst nicht mehr The neighbors might think you're dead
Doch sie würden über deine Leiche gehen But they would walk over your dead body
Denn auch sie haben gelernt nicht hinzuseh’n Because they too have learned not to look
Danke, dass du fragst, bei mir ist alles klar Thanks for asking, I'm all set
Komm' mich bitte nicht besuchen, ich bin ganz bestimmt nicht da Please don't come visit me, I'm definitely not there
Danke, dass du fragst, mir geht es wunderbar Thanks for asking, I'm fine
Solang' die Drogen wirken, ist der ganze Scheißdreck Gottseidank nicht da As long as the drugs work, thank God all the shit isn't there
Wir glauben nur was wir sehen We only believe what we see
Doch wir sehen nur das was wir wollenBut we only see what we want
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: