Song information On this page you can find the lyrics of the song Alle sprechen Deutsch, artist - Adam Angst. Album song Neintology, in the genre Иностранный рокDate of issue: 27.09.2018
Record label: Grand Hotel Van Cleef
Song language: Deutsch
Alle sprechen Deutsch(original) |
| 14 Tage Urlaub, die Oma ist im Heim |
| Also packe meine Koffer, Schatz, ab in die Türkei |
| Ich weiß du willst nach Schweden, die Kohle wäre da |
| Doch dein Mann erklärt dir jetzt mal seinen Plan: |
| In Deutschland zahl ich für 'ne Mahlzeit bestimmt so 20 Mark |
| Hier ist alles inklusive, wieder wat gespart |
| Ist die Suppe am Buffet, mir wieder mal zu fad |
| Hab' ich mir extra Maggi mitgebracht |
| Auf den ersten Blick, in dieses Land verliebt |
| Die Mauern sind hoch und der Stacheldraht ist neu |
| Doch das beste ist: Alle sprechen Deutsch! |
| Die sind hier sehr genügsam und nicht so wie zuhaus' |
| (Ja der Türke an sich, kommt ja mit sehr wenig aus) |
| Letztes Jahr war ich mal auf irgendnem Basar |
| Doch dat ist nichts, zu wuselig und teuer |
| Und wehe die, lassen irgendwann, wieder wen anderes rein |
| Dann wechseln wir das Urlaubsland |
| Und fallen wo anders ein |
| Auf den ersten Blick, in dieses Land verliebt |
| Die Mauern sind hoch und der Stacheldraht ist neu |
| Doch das beste ist: Alle sprechen — |
| Auf den ersten Blick, in dieses Land verliebt |
| Die Mauern sind hoch und der Stacheldraht ist neu |
| Doch das beste ist: Alle sprechen Deutsch! |
| Deutsch! |
| (translation) |
| 14 days vacation, grandma is at home |
| So pack my bags, darling, off to Turkey |
| I know you want to go to Sweden, the coal would be there |
| But your husband now explains his plan to you: |
| In Germany I must pay 20 marks for a meal |
| Everything is included here, again what saved |
| Is the soup at the buffet too bland for me |
| I brought extra Maggi with me |
| At first sight, in love with this country |
| The walls are high and the barbed wire is new |
| But the best thing is: everyone speaks German! |
| They are very frugal here and not like at home |
| (Yes, the Turk itself, gets along with very little) |
| Last year I went to some bazaar |
| But that's nothing, too busy and expensive |
| And woe to them, let someone else in at some point |
| Then we change the holiday country |
| And fall somewhere else |
| At first sight, in love with this country |
| The walls are high and the barbed wire is new |
| But the best thing is: everyone speaks — |
| At first sight, in love with this country |
| The walls are high and the barbed wire is new |
| But the best thing is: everyone speaks German! |
| German! |