
Date of issue: 27.09.2018
Age restrictions: 18+
Record label: Grand Hotel Van Cleef
Song language: Deutsch
Physik(original) |
Du hast es sicher gewusst, doch schau dich jetzt nur an |
Doch blicken wir zurück, wie alles begann |
Du warst neu in einer Welt und in einer Zeit |
In der man nur gewinnt, wenn man am lautesten schreit |
Du hast schnell gelernt und schnell geteilt |
In deiner Timeline weiß keiner so wie du Bescheid |
Mit stolzer Brust wie Napoleon |
Und Quellen seriös wie der Postillon |
Brüllst du empört in den Wald hinein |
«Lasst bloß nicht mehr von den Schmarotzern rein» |
Erst fängt sie nur ganz leise an |
Dann schaut sie über den Schüsselrand |
Sagt kurz «Guten Tag», aber dann — zu spät |
Na, wie fühlt sich flüchten an? |
Wir erheben unser Glas auf die Physik |
Denn sie gibt nur, was du verdienst |
Alles braun, alles stinkt, alles zugekotet |
Hättest du mal nicht so viel Scheiß gepostet |
Wenn irgendwo ein Baby in der Tonne liegt |
Und jemand durch den Aldi schreit: «Haltet den Dieb» |
Wenn deine schöne Gegend einer Müllhalde gleicht |
Ist es deine Pflicht, uns diese Info mitzuteilen |
Erst fängt sie nur ganz leise an |
Dann schaut sie über den Schlüsselrand |
Sagt kurz «Guten Tag», aber dann… |
Na, wie fühlt sich flüchten an? |
Wir erheben unser Glas auf die Physik |
Denn sie gibt nur, was du verdienst |
Alles braun, alles stinkt, alles zugekotet |
Hättest du mal nicht so viel Scheiß gepostet |
Hättest du mal nicht so viel Scheiß gepostet |
(translation) |
You knew it for sure, but just look at yourself now |
But let's look back at how it all began |
You were new in a world and in a time |
In which you only win if you scream the loudest |
You learned quickly and shared quickly |
In your timeline, no one knows like you do |
With a proud chest like Napoleon |
And sources serious like the postillon |
You roar indignantly into the forest |
"Don't let the parasites in anymore" |
At first it just starts very quietly |
Then she looks over the edge of the bowl |
Says "Hello" briefly, but then — too late |
Well, how does escaping feel? |
We raise our glasses to physics |
Because she only gives what you deserve |
Everything is brown, everything stinks, everything is covered up |
If you hadn't posted so much shit |
When there is a baby in the bin somewhere |
And someone through the Aldi shouts: "Stop the thief" |
When your beautiful neighborhood is like a garbage dump |
Is it your duty to provide us with this information? |
At first it just starts very quietly |
Then she looks over the edge of the key |
Say “Hello” for a moment, but then… |
Well, how does escaping feel? |
We raise our glasses to physics |
Because she only gives what you deserve |
Everything is brown, everything stinks, everything is covered up |
If you hadn't posted so much shit |
If you hadn't posted so much shit |
Name | Year |
---|---|
Professoren | 2015 |
Flieh von hier | 2015 |
Splitter von Granaten | 2015 |
Altar | 2015 |
Was der Teufel sagt | 2015 |
Lauft um euer Leben | 2015 |
Wochenende. Saufen. Geil. | 2015 |
Am Ende geht es immer nur um Geld | 2015 |
Ja Ja, ich weiß | 2015 |
Wir Werden Alle Sterben | 2017 |
Alexa | 2018 |
D.I.N.N. | 2018 |
Punk | 2018 |
Wunderbar | 2015 |
Blase aus Beton | 2018 |
Alle sprechen Deutsch | 2018 |
Damit ich schlafen kann | 2018 |
Kriegsgebiet | 2018 |
Immer noch | 2018 |
Jesus Christus | 2015 |