
Date of issue: 03.09.2020
Song language: French
Cadenas(original) |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Courbes de rêve (hey), regard de braise (hey) |
Personne n’est indifférent quand tu passes dans la pièce (nope) |
T’avoir à leurs tés-c' (tés-c'), c’est tout c’qu’ils souhaitent (ouh) |
Quand on marche ensemble, je vois leurs deux yeux qui nous guettent |
Ouais, bébé, tu fais l’objet de convoitises ('voitises) |
Car c’est Monsieur Tall que tu as choisi (Tall) |
Le love ou les loves, dis-moi de quoi il s’agit |
Car, dans le cas où tu voudrais mon cœur, le voici |
Ils attendent que j’fasse un faux pas (faux pas) |
Pour t’approcher dès la première occas' (mmh no) |
En te racontant que j’suis un faux gars, un tocard |
Et qu’ils pourraient te faire vivre la vida loca |
C’est des vendeurs de rêves, tu les connais déjà, hey |
Je s’rai deux fois meilleur pour que jamais tu n’m'échappes, hey |
Je suis possessif, je ne te veux que pour moi |
Ma chérie, ne m’en veux pas |
Je veux conquérir ton cœur, je veux le cadenasser ('asser), 'asser ('asser), |
'asser ('asser) |
Que tous ceux qui le voudraient n’y aient pas accès (mmh no, accès), |
accès (accès), accès (accès) |
Ils veulent tous te détourner, ça va pas marcher (marcher), marcher (nope, |
nope), marcher |
Car je reste à la hauteur de tes attentes, dis-leur, dis-leur, dis-leur, |
dis-leur, baby, baby, dis-leur |
Je protégerai l'étoile qui nous réunit (that's right), unis (that's right), |
unis (yeah) |
Je te veux tous les jours, je te veux la nuit (huh, huh), la nuit (huh, huh), |
la nuit |
Si je te blesse, que je gé-chan (ouh), ils apparaîtront dans l’instant (ouh) |
Donc je dois cadenasser notre avenir (hey), avenir (huh, huh), avenir (oh, oh, |
ah) |
Je t’ai déjà dit c’que j’pense de ça (de ça, huh, huh) |
Y a pas d’amitié entre hommes et femmes (mmh, mmh) |
On peut la jouer à la Jay-Z, Beyoncé, baby |
À deux dans la caisse, Bonnie and Clyde (Bonnie and Clyde) |
Mais tes chacals de potes veulent me tacle à la gorge |
Quand on s’embrouille, je les vois qui tapent à ta porte |
Leur laisser du terrain, je ne suis pas d’accord |
T’es ma wife, je t’adore, à la life, à la mort (wow) |
Je veux les éloigner de ton visage (wow) |
Et que tous les autres comprennent le message (wow) |
Laissons-les derrière au prochain virage |
Je veux conquérir ton cœur, je veux le cadenasser ('asser), 'asser ('asser), |
'asser ('asser) |
Que tous ceux qui le voudraient n’y aient pas accès (mmh no, accès), |
accès (accès), accès (accès) |
Ils veulent tous te détourner, ça va pas marcher (marcher), marcher (nope, |
nope), marcher |
Car je reste à la hauteur de tes attentes, dis-leur, dis-leur, dis-leur, |
dis-leur, baby, baby, dis-leur |
Je protégerai l'étoile qui nous réunit (that's right), unis (that's right), |
unis (yeah) |
Je te veux tous les jours, je te veux la nuit (huh, huh), la nuit (huh, huh), |
la nuit |
Si je te blesse, que je gé-chan (ouh), ils apparaîtront dans l’instant (ouh) |
Donc je dois cadenasser notre avenir (hey), avenir (huh, huh), avenir |
Baby, je mets le cadenas, c’est mort, t’es à moi |
Baby, je mets le cadenas, c’est mort, t’es à moi |
Baby, je mets le cadenas, c’est mort, t’es à moi |
Baby, je mets le cadenas, c’est mort, t’es à moi |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
Ouh, ouh, ouh |
(translation) |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Dream curves (hey), gaze of embers (hey) |
No one cares when you walk through the room (nope) |
To have you at their tee-c' (tee-c'), that's all they want (ouh) |
When we walk together, I see their two eyes watching us |
Yeah, baby, you're coveted ('voices) |
'Cause it's Mr. Tall you chose (Tall) |
The love or the loves, tell me what it is |
'Cause in case you want my heart, here it is |
They waitin' for me to misstep (misstep) |
To approach you at the first opportunity (mmh no) |
Telling you that I'm a fake guy, a loser |
And they could make you live la vida loca |
They're dream sellers, you already know 'em, hey |
I'll be twice as good so that you never escape me, hey |
I'm possessive, I only want you for me |
Honey, don't blame me |
I want to conquer your heart, I want to padlock it ('asser), 'asser ('asser), |
'asser ('asser) |
Not everyone who would have access to it (mmh no, access), |
access (access), access (access) |
They all wanna hijack you, it won't work (work), work (nope, |
nope), walk |
'Cause I live up to your expectations, tell 'em, tell 'em, tell 'em, |
tell them, baby, baby, tell them |
I will protect the star that brings us together (that's right), united (that's right), |
united (yeah) |
I want you everyday, I want you at night (huh, huh), at night (huh, huh), |
the night |
If I hurt you, that I ge-chan (ouh), they will appear in the moment (ouh) |
So I gotta padlock our future (hey), future (huh, huh), future (oh, oh, |
oh) |
I already told you what I think of that (of that, huh, huh) |
There's no friendship between men and women (mmh, mmh) |
We can play it Jay-Z, Beyoncé, baby |
Two in the box, Bonnie and Clyde (Bonnie and Clyde) |
But your jackal homies want to tackle me in the throat |
When we get confused, I see them knocking on your door |
Leave them ground, I don't agree |
You are my wife, I adore you, to life, to death (wow) |
I wanna get 'em away from your face (wow) |
And everyone else gets the message (wow) |
Let's leave them behind at the next bend |
I want to conquer your heart, I want to padlock it ('asser), 'asser ('asser), |
'asser ('asser) |
Not everyone who would have access to it (mmh no, access), |
access (access), access (access) |
They all wanna hijack you, it won't work (work), work (nope, |
nope), walk |
'Cause I live up to your expectations, tell 'em, tell 'em, tell 'em, |
tell them, baby, baby, tell them |
I will protect the star that brings us together (that's right), united (that's right), |
united (yeah) |
I want you everyday, I want you at night (huh, huh), at night (huh, huh), |
the night |
If I hurt you, that I ge-chan (ouh), they will appear in the moment (ouh) |
So I gotta padlock our future (hey), future (huh, huh), future |
Baby, I put the padlock, it's dead, you're mine |
Baby, I put the padlock, it's dead, you're mine |
Baby, I put the padlock, it's dead, you're mine |
Baby, I put the padlock, it's dead, you're mine |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Ooh, ooh, ooh |
Name | Year |
---|---|
Belle ft. Dadju, Slimane | 2021 |
Par amour ft. GIMS | 2019 |
Sous contrôle ft. Niska | 2019 |
Tu ne le vois pas ft. Dadju | 2019 |
Bella ciao ft. Dadju, GIMS, Slimane | 2019 |
Meleğim ft. Dadju | 2020 |
Dieu merci ft. Tiakola | 2021 |
J'ai dit non | 2019 |
Tu l'aimes encore ft. Dadju | 2021 |
Déjà trouvé | 2019 |
Compliqué | 2021 |
Donne-moi l’accord ft. Burna Boy | 2021 |
Bob Marley | 2019 |
Django ft. Franglish | 2019 |
Grand bain ft. Ninho | 2021 |
Jaloux | 2019 |
Reine | 2019 |
Adieu ft. Dadju | 2021 |
Lionne | 2019 |
Bébé ft. Dadju | 2018 |