| Спи мой маленький сын — с тобой я рядом.
| Sleep my little son - I'm with you.
|
| Я тебя не отдам ночной прохладе.
| I will not give you up to the cool of the night.
|
| Ты мой остров, который я нашел
| You are my island that I found
|
| После странствий, что в жизни я прошел.
| After the wanderings that I have gone through in my life.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Южное солнце тонет в небе детских глаз.
| The southern sun sinks into the sky of children's eyes.
|
| Южное солнце светит каждому из нас.
| The southern sun shines on each of us.
|
| Южное солнце — это светлые мечты.
| The southern sun is bright dreams.
|
| Южное солнце будет там, где будем мы.
| The southern sun will be where we will be.
|
| Будут в жизни твоей и грусть, и счастье,
| There will be both sadness and happiness in your life,
|
| Будь сильнее невзгод в любом ненастье.
| Be stronger than adversity in any bad weather.
|
| Ты сегодня еще на день взрослей,
| You are one more day older today
|
| Спи мой мальчик — причал души моей.
| Sleep my boy - the pier of my soul.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Южное солнце тонет в небе детских глаз.
| The southern sun sinks into the sky of children's eyes.
|
| Южное солнце светит каждому из нас.
| The southern sun shines on each of us.
|
| Южное солнце — это светлые мечты.
| The southern sun is bright dreams.
|
| Южное солнце будет там, где будем мы. | The southern sun will be where we will be. |