Translation of the song lyrics Помни это - A'Studio

Помни это (original)

Не вспоминай
Тихое «прощай»
Как почти разлюбила
Ты не вспоминай.
Ты прилетай
Подари мне рай
Что все будет как было
Мне пообещай.
Припев:
Я огонь, ты вода
Между нами беда
Холода, города
И гудки в проводах
Наше горькое «нет»
Наше сладкое «да»
Помни это.
Я огонь, ты вода
Между нами беда
Холода, города
И гудки в проводах
Наше горькое «нет»
Наше сладкое «да»
Помни это.
Не забывай
Даже невзначай
Что любовь где-то рядом
Ее не потеряй.
Ты так и знай
Сумасшедший май
Зацветет белым садом
Только прилетай
Припев:
Я огонь, ты вода
Между нами беда
Холода, города
И гудки в проводах
Наше горькое «нет»
Наше сладкое «да»
Помни это
Я огонь, ты вода
Между нами беда
Холода, города
И гудки в проводах
Наше горькое «нет»
Наше сладкое «да»
Помни это

Помни это (translation)

Don't remember
Silent goodbye
Almost fell out of love
You don't remember.
You fly
give me heaven
That everything will be as it was
Promise me.
Chorus:
I am fire, you are water
Trouble between us
cold, cities
And beeps in the wires
Our bitter "no"
Our sweet yes
Remember this.
I am fire, you are water
Trouble between us
cold, cities
And beeps in the wires
Our bitter "no"
Our sweet yes
Remember this.
Do not forget
Even casually
That love is somewhere near
Don't lose her.
You know so
Crazy May
Will bloom in a white garden
Just fly
Chorus:
I am fire, you are water
Trouble between us
cold, cities
And beeps in the wires
Our bitter "no"
Our sweet yes
remember this
I am fire, you are water
Trouble between us
cold, cities
And beeps in the wires
Our bitter "no"
Our sweet yes
remember this