Translation of the song lyrics Незнакомка - A'Studio

Незнакомка (original)

Тёмной ночью в непогоду
В полумраке золотом
Встретил я корабль звёздный
С пассажиркой за столом.
Незнакомка, незнакомка
За собою позвала,
И любить не по земному
Научила ты меня.
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Незнакомка, незнакомка,
Звёздный гость моей души,
Были мы с тобой недолго,
Но тебя мне не забыть.
Ты уносишь эти ночи
И когда пройдет навек
На твоей планете осень,
Тихо вспомнишь обо мне.
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Вдали… вдали…
На тебя я смотрю любя,
Знаю, что сейчас всё уйдет от нас.
Буду в снах твоих, видеть на двоих,
Будут сны мои от тебя всегда вдали.
Незнакомка, незнакомка,
Силуэт моей души,
Ты ушла своей дорогой
Вдаль по млечному пути.
Незнакомка, незнакомка
Незнакомка, незнакомка
Незнакомка, незнакомка

Незнакомка (translation)

Dark night in bad weather
In the semi-darkness of gold
I met a star ship
With a passenger at the table.
Stranger, stranger
I called for myself,
And love is not earthly
You taught me.
I look at you lovingly
I know that now everything will leave us.
I will be in your dreams, see for two,
My dreams will always be far away from you.
Stranger, stranger
Star guest of my soul
We were with you for a short time,
But I won't forget you.
You take away these nights
And when forever passes
It's autumn on your planet
Quietly remember me.
I look at you lovingly
I know that now everything will leave us.
I will be in your dreams, see for two,
My dreams will always be far away from you.
Away... away...
I look at you lovingly
I know that now everything will leave us.
I will be in your dreams, see for two,
My dreams will always be far away from you.
Stranger, stranger
Silhouette of my soul
You went your own way
Far along the Milky Way.
Stranger, stranger
Stranger, stranger
Stranger, stranger