Song information On this page you can find the lyrics of the song Гавань моей любви, artist - A'Studio.
Date of issue: 11.11.2013
Song language: Russian language
Гавань моей любви(original) |
Радость случайных встреч |
я теряюсь в этот миг |
подавляя сердца крик в груди |
Время велит забыть |
Только в памяти все больней |
Возвращаются дни моей любви |
Прошлое мне в сердце, словно в |
дверь стучит |
Времени завесу приоткрыв |
Стоит закрыть глаза |
Вновь я слышу всплеск волны |
Голос гавани моей любви |
Припев: |
Видно молод был я |
чтобы понять, что потерять |
легче чем найти опять |
Видно вместе быть нам не суждено |
Мне не дано вновь найти |
Ту гавань |
Встречи с тобой ищу, но твердит |
судьба в ответ |
Что назад теперь дороги нет |
Пройдено полпути |
Слишком рано, чтоб забыть |
Слишком поздно, чтоб вновь так любить |
В стуже последних лет |
Не могу себе простить, |
Что весну не удалось продлить |
Ветер жизни не развеет чувств моих |
Буду также бережно хранить |
Отзвук минувших дней |
Нежность музыки твоей |
Голос гавани моей любви |
Припев: |
Видно молод был я |
Чтобы понять, что потерять |
Легче, чем найти опять |
Видно вместе быть нам не суждено |
Мне не дано вновь найти |
Ту гавань |
Встречи с тобой ищу, |
Но твердит судьба в ответ, |
Что назад теперь дороги нет |
(translation) |
Joy of chance encounters |
I am lost at this moment |
suppressing heart cry in chest |
Time tells to forget |
Only in memory it hurts more |
The days of my love return |
The past is in my heart, as if in |
door knocking |
Opening the veil of time |
Worth closing your eyes |
Again I hear the splash of the wave |
The voice of the harbor of my love |
Chorus: |
Apparently I was young |
to understand what to lose |
easier than finding again |
It can be seen that we are not destined to be together |
I can't find again |
That harbor |
I'm looking for meetings with you, but insists |
fate in response |
That there is no way back now |
Passed halfway |
Too soon to forget |
Too late to love like this again |
In the cold of recent years |
I can't forgive myself |
That spring could not be extended |
The wind of life will not dispel my feelings |
I will also keep |
Echoes of bygone days |
The tenderness of your music |
The voice of the harbor of my love |
Chorus: |
Apparently I was young |
To understand what to lose |
Easier than finding again |
It can be seen that we are not destined to be together |
I can't find again |
That harbor |
I am looking for meetings with you |
But fate repeats in response, |
That there is no way back now |