Song information On this page you can read the lyrics of the song Будь осторожна , by - A'Studio. Release date: 03.01.1991
Song language: Russian language
Будь осторожна(original) |
| Запоминай уроки — вот мой совет. |
| Побереги улыбку и слова. |
| И не спеши быть взрослой в 17 лет: |
| Когда-нибудь придёт твоя весна. |
| Храни в душе своей надежды острова, |
| Мечты далёкой берега. |
| Не доверяй объятьям нежным и словам: |
| Любовь — жестокая игра. |
| Припев: |
| Осторожна будь со мной, |
| Я в тебя влюблён. |
| Невозможно быть спокойным |
| Рядом с тобою в эту ночь. |
| Всё измениться может в короткий миг. |
| Ненужное знакомство закружит. |
| И не наступит утро твоей весны, |
| Ты так одинока будешь без любви. |
| Храни в душе своей надежды острова, |
| Мечты далекой берега. |
| Не доверяй объятьям нежным и словам: |
| Любовь жестокая игра. |
| Припев: |
| Осторожна будь со мной, |
| Я в тебя влюблён. |
| Невозможно быть спокойным |
| Рядом с тобою в эту ночь. |
| Осторожна будь со мной, |
| Я в тебя влюблён. |
| Невозможно быть спокойным |
| Рядом с тобою в эту ночь. |
| Осторожна будь со мной, |
| Я в тебя влюблён. |
| Невозможно быть спокойным |
| Рядом с тобою в эту ночь. |
| (translation) |
| Remember the lessons - that's my advice. |
| Save your smile and words. |
| And do not rush to be an adult at 17: |
| Someday your spring will come. |
| Keep in your soul the hope of the island, |
| Dreams of a distant shore |
| Do not trust gentle hugs and words: |
| Love is a cruel game. |
| Chorus: |
| Be careful with me |
| I am in love with you. |
| Can't be calm |
| Next to you this night. |
| Everything can change in a short moment. |
| Unnecessary acquaintance will swirl. |
| And the morning of your spring will not come, |
| You will be so lonely without love. |
| Keep in your soul the hope of the island, |
| Dreams of a distant shore |
| Do not trust gentle hugs and words: |
| Love is a cruel game. |
| Chorus: |
| Be careful with me |
| I am in love with you. |
| Can't be calm |
| Next to you this night. |
| Be careful with me |
| I am in love with you. |
| Can't be calm |
| Next to you this night. |
| Be careful with me |
| I am in love with you. |
| Can't be calm |
| Next to you this night. |