| Aufgeben kommt nicht infrage
| Giving up is out of the question
|
| Jeder andre nicht, ich
| Everyone else doesn't, me
|
| Nur ich entscheide, ob ich versage
| Only I decide if I fail
|
| Und dieser Kämpfer bricht nicht
| And this fighter does not break
|
| Eisen schärft Eisen
| Iron sharpens iron
|
| Manche verbrennen in Flammen
| Some burn in flames
|
| Ich wurd' geboren in dem Feuer
| I was born in the fire
|
| Was ist schon Angst?
| What is fear?
|
| Was ist schon Hass?
| What is hate?
|
| Hinterlass' meine Gegner ohne Kopf
| Leave my opponents headless
|
| Sag Gott nicht, du hast große Feinde
| Don't tell God you have big enemies
|
| Sag deinen Feinden, du hast einen großen Gott!
| Tell your enemies you have a great god!
|
| Die Geburt ist der Anfang vom Tod
| Birth is the beginning of death
|
| Den Zeitraum des Sterbens nennen sie Leben
| They call the period of death life
|
| Lass mich arm sein an Geld, doch reich an deiner Liebe
| Let me be poor in money but rich in your love
|
| Wenn ich gehe von dieser Welt, die sich selbst zerfrisst
| When I go from this world that eats itself away
|
| Kapitalismus ist der Virus, den sie trägt
| Capitalism is the virus it carries
|
| Selbst die Sonne, unter der wir gedeihen
| Even the sun under which we thrive
|
| Füttert uns heimlich mit Krebs
| Secretly feeds us cancer
|
| Niemand wird sosehr für dich kämpfen wie du selbst
| No one will fight for you as much as you do
|
| Niemand holt dich aus der Scheiße raus
| Nobody gets you out of this shit
|
| Doch du bist nie alleine, solange du dein' Glauben nicht verlierst
| But you're never alone as long as you don't lose your faith
|
| Und vertraust
| And trust
|
| Dieses Leben ist kein Winterschlaf, sondern ein Test
| This life is not a hibernation but a test
|
| Ich hoffe, du wachst früh genug auf
| I hope you wake up early enough
|
| Denn es vergeht wie ein Wimpernschlag
| Because it goes by like a blink of an eye
|
| Und die Lichter gehen aus | And the lights go out |