Translation of the song lyrics La Canción del Linyera - Paté de Fuá

La Canción del Linyera (original)

Cuando se asoma alegre el sol sobre los campos del Talar
junto a las vias, van los linyeras
llevando como el caracol la casa a cuestas y al azar
van los gitanos todos los dias.
Ellos no saben de dolor y en cada boca hay un cantar
y a gritos dicen sus alegrias indiferentes al amor
y en el eterno trajinar, al viento dicen melancolias.
Cuando se asoma alegre el sol sobre los campos del Talar
van los linyeras todos los dias
y al pasar se oye un peon entonar esta cancion:
Linyera soy, corro el mundo
y no se donde voy,
linyera soy, lo que gano
lo gasto, lo doy.
No se llorar, ni en la vida
deseo triunfar…
No tengo norte, no tengo guia…
para mi, todo es igual.

La Canción del Linyera (translation)

When the sun rises happily over the Talar fields
next to the tracks, go the linyeras
carrying the house like a snail on its back and at random
Gypsies go every day.
They do not know pain and in each mouth there is a song
and screaming they say their joys indifferent to love
and in the eternal hustle and bustle, they say melancholy to the wind.
When the sun rises happily over the Talar fields
the linyeras go every day
and as you pass you hear a pawn sing this song:
Linyera I am, I run the world
and I don't know where I'm going,
linyera I am, what I earn
I spend it, I give it.
I don't know how to cry, not even in life
I wish to succeed...
I have no north, I have no guide...
for me, everything is the same.