
Date of issue: 31.05.1998
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Зимняя ночь(original) |
Мело, мело по всей земле во все пределы |
Свеча горела на столе, свеча горела |
Как летом роем мошкара летит на пламя |
Слетались хлопья со двора к оконной раме |
Метель лепила на стекле кружки и стрелы |
Свеча горела на столе, свеча горела |
На озаренный потолок ложились тени |
Скрещенье рук, скрещенье ног, судьбы скрещенье |
И падали два башмачка со стуком на пол |
И воск слезами с ночника на платье капал |
И все терялось в нежной мгле, седой и белой |
Свеча горела на столе, свеча горела |
На свечку дуло из угла. |
И жар соблазна |
Вздымал как ангел два крыла крестообразно |
Мело весь месяц в феврале и то и дело |
Свеча горела на столе, свеча горела |
Свеча горела на столе, свеча горела |
(translation) |
It's snowy, it's snowy all over the earth to all limits |
The candle burned on the table, the candle burned |
How in the summer a swarm of midges flies to the flame |
Flakes flew from the yard to the window frame |
The blizzard sculpted mugs and arrows on the glass |
The candle burned on the table, the candle burned |
Shadows lay on the illuminated ceiling |
Crossing arms, crossing legs, crossing fate |
And two shoes fell with a clatter on the floor |
And the wax dripped from the night lamp onto the dress |
And everything was lost in the gentle haze, gray and white |
The candle burned on the table, the candle burned |
The candle blew from the corner. |
And the heat of temptation |
Raised like an angel two wings crosswise |
Melo all month in February and now and then |
The candle burned on the table, the candle burned |
The candle burned on the table, the candle burned |
Name | Year |
---|---|
В полях под снегом и дождём ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Как молоды мы были | 2017 |
Синий лес ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Южная прощальная ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Южная прощальная | 2017 |
Я - Гойя ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Песня о друге | 2017 |
Песня без названия ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Ничто в полюшке ft. Группа Скоморохи | 1998 |
«Автобиография» | 1992 |
Мы не ждали перемен | 2017 |
Антиперестроечный блюз ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Беранже II ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Песня о Монте-Кристо | 1995 |
Любимая... наступает рассвет... чуть изменённая... одинокий... ft. Группа Скоморохи | 1998 |
В полях под снегом и дождем | 1992 |
В твоих глазах ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Обстановочка ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Ночное ft. Группа Скоморохи | 1998 |
Жил был я | 2017 |
Artist lyrics: Александр Градский
Artist lyrics: Группа Скоморохи