Lyrics of La Fille Dont Je Rèvais - Dick Rivers

La Fille Dont Je Rèvais - Dick Rivers
Song information On this page you can find the lyrics of the song La Fille Dont Je Rèvais, artist - Dick Rivers. Album song Rien Que Toi, in the genre Музыка мира
Date of issue: 05.01.2020
Record label: TP4
Song language: French

La Fille Dont Je Rèvais

(original)
J’ai rencontré la fille dont je rêvais
Je n' comprends rien à ce qui vient de m’arriver
Moi qui n’avais jamais pensé me marier
Maintenant, je crois, c’est arrivé
J’ai rencontré la fille dont je rêvais
Et je suis prêt à lui donner n’importe quoi
Oui, je voudrais tant la serrer entre mes bras
Et la garder pour toujours près de moi
Dès demain, après l’avoir embrassée
Je la prendrai par la main et je lui dirai
«Oui, c'était toi la fille dont je rêvais
Depuis longtemps, longtemps déjà je te cherchais
Moi qui n’avais jamais pensé me marier
Maintenant, je crois, c’est arrivé»
Dès demain, après l’avoir embrassée
Je la prendrai par la main et je lui dirai
«Oui, c'était toi la fille dont je rêvais
Depuis longtemps, longtemps déjà je te cherchais
Moi qui n’avais jamais pensé me marier
Maintenant, je crois, c’est arrivé»
Oh yeah !
Yeah !
Yeah !
C’est arrivé !
Mmh !
Oh yeah !
C’est arrivé !
Hou !
Hou !
(translation)
I met the girl I dreamed of
I don't understand what just happened to me
I who never thought of getting married
Now I believe it happened
I met the girl I dreamed of
And I'm ready to give her anything
Yes, I would so much like to hold her in my arms
And keep her forever close to me
From tomorrow, after having kissed her
I'll take her by the hand and tell her
"Yes, you were the girl I dreamed of
For a long, long time I was looking for you
I who never thought of getting married
Now, I believe, it happened"
From tomorrow, after having kissed her
I'll take her by the hand and tell her
"Yes, you were the girl I dreamed of
For a long, long time I was looking for you
I who never thought of getting married
Now, I believe, it happened"
Oh yeah !
Yeah!
Yeah!
It happened !
Mmm!
Oh yeah !
It happened !
Ho!
Ho!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Viens me faire oublier 1966
Je suis triste ft. Muscle Shoals Sound Rhythm Section 1968
J'en ai assez 1968
Cinq heures sonnent 1968
Il avait oublié 1968
A quoi bon m'aimer 1968
Madame 1968
La Fille Qu'on A Tant Aimée 2001
Le Charlatan (Il faisait tomber la pluie) 1968
Viens tout connaître 1993
L'enfant et la guitare 1993
Personne ne m'aime 1968
Il a pris le temps 1968
Est-Ce Que Tu Le Sais ft. Les Chats Sauvages 2012
C'est pas sérieux 2012
Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal" 1995
Va t'en va t'en 1965
Nice baie des anges 1995
Au cœur de la nuit (A Picture of You) 2013
L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) 2013

Artist lyrics: Dick Rivers