Translation of the song lyrics На секунду - Натали

На секунду (original)

Радужных снежинок кружение — это сказка без продолжения.
И моё к тебе притяжение время лечит без разрешения.
Припев:
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
Если жизнь всё время движение, то дорога мне — утешение,
Но моё к тебе притяжение всё же сказки ждёт продолжение.
Припев:
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
На одну секунду солнцем стать и сгорая вечно согревать.
На одну секунду ветром быть, на край света беды уносить.
Мне бы на секунду стать зимой и кружить снегами над тобой.
Мне бы на секунду быть весной и цветами падать пред тобой.
Мне бы на секунду стать зимой и кружить снегами над тобой.
Мне бы на секунду быть весной и цветами падать пред тобой.

На секунду (translation)

Rainbow snowflakes whirling is a fairy tale without continuation.
And time heals my attraction to you without permission.
Chorus:
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
If life is always moving, then consolation is dear to me,
But my attraction to you is still waiting for the continuation of the fairy tale.
Chorus:
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
Become the sun for one second and burn forever to warm.
Be like the wind for one second, carry troubles to the ends of the world.
I would like to become winter for a second and circle the snow over you.
I would like to be spring for a second and flowers fall before you.
I would like to become winter for a second and circle the snow over you.
I would like to be spring for a second and flowers fall before you.