| Hola que tal
| Hi how are things
|
| Que sorpresas trae la vida
| What surprises life brings
|
| Te vuelvo a encontrar
| I find you again
|
| En la puerta de una esquina vuelvo a tropezar
| At a corner door I stumble again
|
| Con la cara de un pasado que yo había olvidado
| With the face of a past that I had forgotten
|
| Hola que tal
| Hi how are things
|
| Tu perdóname si al verte
| You forgive me if when I see you
|
| Se me olvida hablar
| I forget to speak
|
| Hay heridas que en el tiempo cicatrizan mal
| There are wounds that heal poorly over time
|
| Y uno quiere hacerse el fuerte
| And one wants to be strong
|
| Achacárselo a la suerte
| Chalk it up to luck
|
| Pero duele tu no sabes como duele
| But it hurts, you don't know how it hurts
|
| Como si tuvieras tú mil alfileres
| As if you had a thousand pins
|
| Y no puedas enterrarlo poco a poco
| And you can't bury it little by little
|
| En un corazón ya roto
| In an already broken heart
|
| Hola que tal
| Hi how are things
|
| Ese nuevo amor espero no te pague mal
| I hope that new love does not pay you badly
|
| Que el espacio de tus días logre al fin llegar
| May the space of your days finally arrive
|
| Y no tenga un final triste la confianza que le diste
| And do not have a sad end the trust you gave him
|
| Porque duele tu no sabes como duele
| Because it hurts, you don't know how it hurts
|
| Como si tuvieras tú mil alfileres
| As if you had a thousand pins
|
| Y no puedas enterrarlo poco a poco
| And you can't bury it little by little
|
| En un corazón ya roto
| In an already broken heart
|
| Eso ayyyy tú no sabes como duele
| That ayyyy you don't know how it hurts
|
| Tú no sabes como duele Tú no sabes como hiere
| You don't know how it hurts You don't know how it hurts
|
| Eso ayyyy tú no sabes como duele
| That ayyyy you don't know how it hurts
|
| Ayyy como duele y molesta un desamor
| Ayyy how it hurts and bothers a heartbreak
|
| Como duele querer a quien no te quiere
| How it hurts to love someone who doesn't love you
|
| Eso ayyyy tú no sabes como duele
| That ayyyy you don't know how it hurts
|
| Rap: (Memo y Vale)
| Rap: (Memo and Ok)
|
| Lleva really Los recuerdos de ti lo que me hiciste sufrir también fuiste mi vida
| It carries really The memories of you what you made me suffer you were also my life
|
| Soy alguien que te rescata dime ni que por ley del amor fuiste mi vida
| I am someone who rescues you, tell me not even that by law of love you were my life
|
| Y como duele
| and how it hurts
|
| Dime tu mamita como duele
| tell me your mommy how it hurts
|
| Porque lo del pasado Que he sufrido cuando vuelves
| Because of the past that I have suffered when you come back
|
| Que suele la vida dejando corre y corre
| That usually life leaving runs and runs
|
| Y ya algunos dolores cuando son del alma nunca mueren
| And already some pains when they are from the soul never die
|
| Cuando uno quiere y no lo quiere
| When one wants and does not want it
|
| Y cuando uno
| and when one
|
| De su vida y Sin piedad no lo tiene
| Of his life of him and without mercy he does not have it
|
| Espero que todo el Amor sea contigo como Lo hiciste conmigo
| I hope all the love is with you as you did with me
|
| Hace tiempo que no te veía
| I haven't seen you for a long time
|
| Que no habias Los años todavía
| That you haven't had the years yet
|
| Fue casualidad nena haberme tropezado
| It was chance baby that I tripped
|
| De todas formas rosa para ti ya te he olvidado
| Anyway pink for you I have already forgotten you
|
| Uuhhh
| Uuhhh
|
| Camínalo
| walk it
|
| Eso ayyyy tú no sabes como duele
| That ayyyy you don't know how it hurts
|
| Tú no sabes lo que duele ni siquiera te imaginas
| You don't know what hurts, you can't even imagine
|
| Lo que da la vida porque no te conviene
| What life gives because it doesn't suit you
|
| Eso ayyyy tú no sabes como duele
| That ayyyy you don't know how it hurts
|
| Ojala no te pase a ti porque así vas a sentir ayyy como duele | Hopefully it doesn't happen to you because that's how you're going to feel how it hurts |