Translation of the song lyrics Toda la Noche Oliendo a Ti - Gilberto Santa Rosa

Toda la Noche Oliendo a Ti (original)

Tantas veces, recorriste tantas veces,
Mi cuerpo con tus manos,
Tantas veces, recorriste tantas veces,
Mi cara con tus labios,
Tantas horas estuvimos tantas horas
Confundidos y abrazados
Que al llegar a mi casa me pasé
Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontré
y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Tantas veces paseaste tantas veces
Tus labios por mi cuello
Tantas veces descansasts tantas veces recostándote
En mi cuerpo
Tantas horas nos pasaron tantas horas de besarnos sin aliento
Que al llegar a mi casa me pasé
Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti

Toda la Noche Oliendo a Ti (translation)

So many times, you toured so many times,
my body with your hands,
So many times, you toured so many times,
my face with your lips,
So many hours we were so many hours
Confused and hugged
That when I got to my house I passed
All night smelling of you Biting the pillow smelling of you Feeling your mouth run through my body smelling of you Turning a thousand times I fell asleep
There in my dreams I found you
and when I woke up during the day I still smelled of you So many times you walked so many times
your lips on my neck
So many times you rest, so many times lying down
In my body
So many hours passed us, so many hours of kissing breathlessly
That when I got to my house I passed
All night smelling of you Biting the pillow smelling of you Feeling your mouth run through my body smelling of you Turning a thousand times I fell asleep
There in my dreams I found you
And when I woke up during the day I kept smelling you All night smelling you Biting the pillow smelling you Feeling your mouth run over my body smelling you Turning a thousand times I fell asleep
There in my dreams I found you
And when I woke up during the day I kept smelling you All night smelling you Biting the pillow smelling you Feeling your mouth run over my body smelling you Turning a thousand times I fell asleep
There in my dreams I found you
And when I woke up during the day I still smelled of you