Translation of the song lyrics Завязала - 5sta Family

Завязала - 5sta Family
Song information On this page you can read the lyrics of the song Завязала , by -5sta Family
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:02.10.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Завязала (original)Завязала (translation)
Никто не виноват, что стало так хорошо. It's nobody's fault that it got so good.
И твой прозрачный взгляд остался ниже этажом. And your transparent look remained below the floor.
Время не поменять.Do not change time.
Я чувствую душой - I feel in my soul
Ближе уже нельзя, но мы лезем на рожон. Closer is no longer possible, but we climb on the rampage.
Снова странные тусы. Strange parties again.
Мы делаем вид, что не знаем друг друга. We pretend we don't know each other.
Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни We are tastefully dressed and gossip tomorrow
Распустят все мои подруги. All my girlfriends will let go.
Но мне всё равно и тебе. But I don't care about you either.
Я люблю тебя, хоть убей. I love you, for the life of me.
Твои цифры в моей голове, Your numbers are in my head
Ты теперь в моей голове. You are now in my head.
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Дороги нет назад, на сердце есть ожог. There is no way back, there is a burn on the heart.
Опять звоню - опять кричишь, чтобы ушёл. I call again - again you scream to leave.
Хочется вспоминать, как скидывал твой шёлк. I want to remember how I threw off your silk.
Нам вместе быть нельзя, но мы лезем на рожон. We can not be together, but we climb on the rampage.
Снова странные тусы. Strange parties again.
Мы делаем вид, что не знаем друг друга. We pretend we don't know each other.
Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни We are tastefully dressed and gossip tomorrow
Распустят все твои подруги. Dismiss all your girlfriends.
Но мне всё равно и тебе. But I don't care about you either.
Я люблю тебя, хоть убей. I love you, for the life of me.
Твои цифры в моей голове, Your numbers are in my head
Ты теперь в моей голове. You are now in my head.
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Кто пропишет мне таблы, Who will prescribe me pills
Чтобы я просто тебя забыть (кто, кто?) So I just forget you (who, who?)
Самым ярким highlight'ом теперь, The brightest highlight now,
Суждено стать в бесцветном мире. Destined to be in a colorless world.
Мои дни теперь пустые. My days are now empty.
Полюби меня, амнезия. Love me, amnesia.
Этот шум за спиной не мешает, This noise behind does not interfere,
И мне честно, пофиг, что скажут другие. And honestly, I don't care what others say.
Снова странные тусы. Strange parties again.
Мы делаем вид, что не знаем друг друга. We pretend we don't know each other.
Мы одеты со вкусом, и завтра сплетни We are tastefully dressed and gossip tomorrow
Распустят все твои подруги. Dismiss all your girlfriends.
Но мне всё равно и тебе. But I don't care about you either.
Я люблю тебя, хоть убей. I love you, for the life of me.
Твои цифры в моей голове, Your numbers are in my head
Ты теперь в моей голове. You are now in my head.
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!" I told you: "Do you hear? I'm done!"
Слышишь?Do you hear?
Я завязала!I'm done!
Слышишь?Do you hear?
Я завязала! I'm done!
Я же тебе сказала: "Слышишь? Я завязала!"I told you: "Do you hear? I'm done!"
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: