Translation of the song lyrics Dónde Está Mi Vida - Maka

Dónde Está Mi Vida (original)

Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
Si lo pienso parece que acabo de nacer
Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
He dado tanto de mí a la gente
Que sin ná me quedé
Aquí estoy y no me ven
A pesar de todo, me mantengo en pie
Tú estuviste conmigo
Sigo en el camino
Me he puesto pa mí solo pienso en mis cosas
Por que de nada me vale
Estar mirando por nadie
Ahora miraré por mí na más
No vale la pena darlo todo por quien no te camela
Pasa la primavera
Y los falsos se quedan
Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
Si lo pienso parece que acabo de nacer
Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
He dado tanto de mí a la gente
Que sin ná me quedé
Y sin ná me quedé
Aquí no solo ahora
Apenas importo
Ya no le conviene
Su amistad para otra persona
Ahora que necesito a alguien me dejas tirado
Dónde quedaron tus palabras
Veo que tú has cambiado
Veo que tú has cambiado
Dónde quedaron tus palabras
Se las llevó el viento
Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
Si lo pienso parece que acabo de nacer
Dónde está mi vida
No me acuerdo dónde la dejé
Dónde está mi vida

Dónde Está Mi Vida (translation)

Where is my life
I don't remember where I left it
If I think about it, it seems that I was just born
Where is my life
I don't remember where I left it
I have given so much of myself to people
That I was left without anything
Here I am and they don't see me
In spite of everything, I stand up
you were with me
I'm still on the road
I have set myself up for myself, I only think about my things
Because I'm worth nothing
looking out for no one
Now I'll look out for myself no more
It's not worth giving everything for someone who doesn't charm you
spend the spring
And the fake ones stay
Where is my life
I don't remember where I left it
If I think about it, it seems that I was just born
Where is my life
I don't remember where I left it
I have given so much of myself to people
That I was left without anything
And without anything I stayed
here not only now
i hardly matter
no longer suits you
Your friendship for someone else
Now that I need someone, you leave me lying
where were your words
I see that you have changed
I see that you have changed
where were your words
The wind took them
Where is my life
I don't remember where I left it
If I think about it, it seems that I was just born
Where is my life
I don't remember where I left it
Where is my life