| парень с тоннелями обнял нас после выступления,
| the guy with the tunnels hugged us after the show,
|
| а я думал разрыдаюсь у него на плече как педик
| and I thought I would burst into tears on his shoulder like a faggot
|
| ведь я уже старше чем был достоевский федор михалыч
| because I'm already older than Fyodor Mikhalych Dostoevsky was
|
| в день когда его в шутку почти расстреляли
| on the day when he was almost shot as a joke
|
| я старше чем ян кертис и алексей перминов
| I'm older than Jan Curtis and Alexey Perminov
|
| лучше быть живым или мертвым жизнь оказалась длинной
| better to be alive or dead life turned out to be long
|
| журналистом писателем водителем в детстве
| journalist writer driver as a child
|
| я не мечтал стать никем и сбылось если честно
| I did not dream of becoming a nobody and it came true to be honest
|
| я никто то есть реализовался по полной всерьез
| I'm nobody, that is, realized in full seriously
|
| катаюсь по городам как молодой чинаски довожу до слез
| I ride around the cities like a young Chinaski I bring to tears
|
| женщин выкину модные шмотки переоденусь в никто
| I will throw out fashionable clothes for women and change into nobody
|
| лайл энд скотт кархарт на хуй олимпийки и пальто
| lyle and scott carhart fuck olympics and coats
|
| отращу ебучую бороду лесничего выглядеть кончено
| Grow a fucking forester beard to look like it's over
|
| что-то сломалось во мне пропала даже озабоченность
| something broke in me, even concern disappeared
|
| еблей я никто на горе стоит никто хуй его
| fuck me no one stands on the mountain no one fuck him
|
| метров сто кто тебя ебал никто
| a hundred meters who fucked you no one
|
| гомосня юдоль печали мы такой не узнаем
| homosexual vale of sadness we don't recognize this
|
| гомосексуалисты от боли кричали когда друг на друга кончали,
| homosexuals screamed in pain when they finished on each other,
|
| а я мечтаю на речке вуокса этим летом
| and I dream on the Vuoksa river this summer
|
| случайно застрелиться строительным пистолетом
| accidentally shoot yourself with a construction pistol
|
| как ты там лена в унылом городе кемерово
| how are you Lena in the dull city of Kemerovo
|
| может быть все еще хочешь от меня забеременеть,
| maybe you still want to get pregnant from me,
|
| а я думал о нас как хорошо нам было когда мы жили
| and I thought about us how good it was for us when we lived
|
| напротив останкинской башни в просторной квартире
| opposite the Ostankino tower in a spacious apartment
|
| а этим утром достаточно велика вероятность
| and this morning the probability is quite high
|
| открытого рта и вставленного туда пистолета
| open mouth and a pistol inserted there
|
| меня вдруг пронзает страх резкий выстрел
| I'm suddenly pierced by fear of a sharp shot
|
| кажется этот гвоздь застрял у меня в мозгах
| it seems this nail is stuck in my brain
|
| достоевщина буковщина кафкианство
| Dostoevshchina Bukovshchina Kafkaism
|
| менты проститутки попрошайки в инвалидных колясках
| cops prostitutes beggars in wheelchairs
|
| на вокзале пришло осознание моя жизнь пуста
| at the station came the realization my life is empty
|
| потерял телефон документы надежду на счастье
| lost phone documents hope for happiness
|
| я никто еду из ниоткуда в никуда как ебаный
| I'm nobody going from nowhere to nowhere like a fucking
|
| петр пустота лучше бы тогда у меня не встал
| peter emptiness it would be better then I didn’t get up
|
| давайте сделаем вид что не настал мой юбилей
| let's pretend that my anniversary has not come
|
| и что не было всех этих лет папе привет | and that there weren't all these years daddy hello |