
Date of issue: 31.12.2019
Record label: P.A.I
Song language: Hebrew
אדון מרפי(original) |
בדיוק כשמזגתי לי ערק לכוס |
נשפך לי קצת מהסיפור שהיה בנינו אז |
ונתי אומר לי תספור עד 3 |
לא טוב אימפולסיביות |
וזה שנים שככה אני חי |
תראה אני שולח |
מעיף את הצרות שלי בתוך כדור פורח |
שייקח אותן מכאן |
ואז נכנס אורח |
אדון מרפי מתיישב לי בכורסא |
מראה תמונות שלך מאיזו מסיבה |
ואת רוקדת צוחקת בלי לספור את הכאב |
איך את זוכרת בע"פ מלא שירים |
אני יודע שהייתי קצת משקולת על הלב |
אבל בסוף זה מחזק את השרירים |
אני מניח כל בוקר ומתפלל חזק חזק |
שטוב לך ושיהיה לי טוב גם |
אז לקחתי מונית לדרום תל אביב והמונה בעננים |
אבל כלום כבר לא מכאיב |
איזה מישהו ברחוב אמר הכול טוב |
גם בקרטון אתה יכול לישון באלכסון |
ואז נכנס אורח |
אדון מרפי מתיישב לי בכורסא |
מראה תמונות שלך מאיזו מסיבה |
ואת רוקדת צוחקת בלי לספור את הכאב |
איך את זוכרת בע"פ מלא שירים |
אני יודע שהייתי קצת משקולת על הלב |
אבל בסוף זה מחזק את השרירים |
ואני מניח כל בוקר ומתפלל חזק חזק |
שטוב לך ושיהיה לי טוב גם |
פתאום עברת באוטו |
עשיתי לך שלום ונשיקה |
החזרת לי גם ונעלמת אחרי דקה |
ואת רוקדת צוחקת בלי לספור את הכאב |
איך את זוכרת בע"פ מלא שירים |
אני יודע שהייתי קצת משקולת על הלב |
אבל בסוף זה מחזק את השרירים |
ואני מניח כל בוקר ומתפלל חזק חזק |
שטוב לך ושיהיה לי טוב גם |
שטוב לך וגם אם לא אז טוב גם |
(translation) |
Just when I poured a desert into my glass |
I spilled a bit of the story we had then |
And Nati tells me to count to 3 |
Not good impulsiveness |
And that's how I've been living for years |
Look, I'm sending |
Blowing away my troubles in a hot air balloon |
Take them away from here |
Then a guest entered |
Mr. Murphy sits in my chair |
Shows pictures of you from some party |
And you dance and laugh without counting the pain |
How do you remember a lot of songs? |
I know I was a bit heavy on the heart |
But in the end it strengthens the muscles |
I lay down every morning and pray hard and hard |
Good for you and good for me too |
So I took a taxi to the south of Tel Aviv and the meter is in the clouds |
But nothing hurts anymore |
Someone on the street said everything was fine |
Even in cardboard you can sleep diagonally |
Then a guest entered |
Mr. Murphy sits in my chair |
Shows pictures of you from some party |
And you dance and laugh without counting the pain |
How do you remember a lot of songs? |
I know I was a bit heavy on the heart |
But in the end it strengthens the muscles |
And I lay down every morning and pray hard and hard |
Good for you and good for me too |
Suddenly you drove by |
I said hello and a kiss to you |
You also returned it to me and disappeared after a minute |
And you dance and laugh without counting the pain |
How do you remember a lot of songs? |
I know I was a bit heavy on the heart |
But in the end it strengthens the muscles |
And I lay down every morning and pray hard and hard |
Good for you and good for me too |
Good for you and if not then good too |
Name | Year |
---|---|
קאקדילה | 2021 |
תל אביב | 2013 |
שני משוגעים | 2019 |
קאטליה ft. Skazi | 2021 |
היא רק רוצה לרקוד ft. Moshe Perez | 2015 |
חצי דפוק | 2021 |
יש דברים שלא עושים | 2020 |
לבד על המיטה | 2022 |
חברות שלך | 2019 |
רחוק מכולם | 2019 |
BEG ft. Netta | 2019 |
לכאורה ft. Static & Ben El Tavori | 2022 |
קוקוריקו ft. Eden Ben Zaken | 2021 |
תפילה | 2020 |
מודה אני | 2015 |
יעשו לנו כבוד | 2019 |
הלב שלי ft. Ishay Ribo | 2019 |
הנשיקות שלי | 2020 |
פרצופים | 2021 |
כתבתי עלייך שיר | 2019 |