| תל אביב (original) | תל אביב (translation) |
|---|---|
| היא מרגישה שנפתח לה המזל | She feels lucky |
| פגשה אחד, גבר-גבר ורג'אל | She met one, man-man and Rajal |
| והיא תלחש לו, מה היא תלחש לו- | And she will whisper to him, what will she whisper to him- |
| "קח אותי על הגמל" | "Take me on the camel" |
| I'm your beauty | I'm your beauty |
| You're my beast | You're my beast |
| Welcome to the Middle East | Welcome to the Middle East |
| תל אביב יא חביבי תל אביב | Tel Aviv Ya Habibi Tel Aviv |
| תסתכל כמה לירדים מסביב | Look at some lairds around |
| עושים לי היי-היי | They give me a hey-hey |
| בלילה וואי-וואי | At night wai-wai |
| וסחטן על תל אביב | and blackmailing Tel Aviv |
| זורחת שמש בעיר הלבנה | The sun is shining in the white city |
| ונועצים בו מבט מכל פינה | And we stare at him from every corner |
| והיא יודעת, מה היא יודעת | And she knows, what she knows |
| הוא יברח לה עוד שנייה | He will run away from her in another second |
| I'm your beauty | I'm your beauty |
| You're my beast | You're my beast |
| Welcome to the Middle East | Welcome to the Middle East |
| תל אביב יא חביבי תל אביב | Tel Aviv Ya Habibi Tel Aviv |
| תסתכל כמה לירדים מסביב | Look at some lairds around |
| עושים לי היי-היי | They give me a hey-hey |
| בלילה וואי-וואי | At night wai-wai |
| וסחטן על תל אביב | and blackmailing Tel Aviv |
| עולה לי, עולה לי, עולה ולא יורד לי... להזמנות: | It costs me, it costs me, it costs me and it doesn't cost me... For orders: |
