Translation of the song lyrics Sadi Chand - Amir Tataloo

Sadi Chand - Amir Tataloo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sadi Chand , by -Amir Tataloo
Song from the album: Best Songs Collection
In the genre:Музыка мира
Release date:23.07.2018
Song language:Persian
Record label:Tataloo

Select which language to translate into:

Sadi Chand (original)Sadi Chand (translation)
من سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like yours
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً What a miscellaneous hundred new baby
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like the one before you
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً What a miscellaneous hundred new baby
هروقت منو عصبی میکرد It made me nervous every time
فحشِ بد میدادم بهش I was cursing him badly
اون جوابمو نمیداد He did not answer me
ولی جدیداً تا یکم عصبی میشم But I'm getting nervous for a while now
شروع میکنه فریاد و جیغ و داد She starts screaming and screaming
فحشِ بد ، داد و بیداد Bad swearing, fuss
اون شده بدتر از من He'm worse than me
بددهن و بدتر از من Badden and worse than me
بد بی اعصاب Bad Nervous
نمونده دیگه مغزی از ما There is no brain left of us
این اوضاع مسخرَس نه ؟ Isn't this a ridiculous situation?
آره مسخرَس Yes, it's ridiculous
اما ، نمیدونی بعضی وقتا … But, you do not know sometimes…
بعضی وقتا چی ؟ What sometimes?
هیچی … Nothing …
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like the one before you
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً What a miscellaneous hundred new baby
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like the one before you
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً What a miscellaneous hundred new baby
اون حتی با تکستاس ، با حرفاش ، با نگران شدناش He even with the text, with his words, with his worries
منو عصبی میکرد ، بِهِم استرس میداد It made me nervous, it made me feel stressed
اون حتی با رفتاراش He even behaves
با شوخیاش With his joke
با خنده هاش With his laughter
انگار منو بد زمین میزد It was as if he was beating me badly
منو بد زمین میزد It hit me badly
رفتی ولی بعد از این You left, but after this
با کسی این کارو نکن Do not do this with anyone
که من هنو مریضم عوضی That I'm still sick bitch
من هنو مریضم عوضی I'm still sick bitch
آره رفتی ، ولی خوب بدون Yes, you went, but well without
بی تو همه جا تاریکه Without you, everything is dark
فقط سیگار روشنه … Only lighted cigarettes…
جفت چِشا خونِ خون A pair of blood clots
شدم بدبین و بدبین تر I became more and more pessimistic
شدی ، راحت و راحت تر You are, more and more comfortable
هرچی ، شدی راحت و راحت تر The more, the more comfortable and easier you become
شدم ، بدبین و بدبین تر I became more and more pessimistic
شدم ، بدبین و بدبین تر I became more and more pessimistic
شدی راحت و راحت تر You are more comfortable and more comfortable
هرچقد ، شدی راحت و راحت تر However, you become more and more comfortable
شدم ، بدبین و بدبین تر I became more and more pessimistic
روز کدئین ، شب زانکس Codeine Day, Xanx Night
دعوا مرتب با تکست Frequent fights with text
رو ترایی ، کول یه راهی Ro Tray, Cole is one way
رو به راهی ، خوب بخوابی On the way, sleep well
بوس بوس
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like the one before you
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداً What a miscellaneous hundred new baby
سَلیقَم دقیقاً شبیه قبلِ تو بود My taste was exactly like the one before you
حالا احساس میکنم غریبَم شدیداً Now I feel very strange
اونا نه شبیه من ندیدن که میگن پام نسوز They do not see like me that they say fireproof feet
مگه میسوزونی صدی چند عزیزم جدیداًWhat a miscellaneous hundred new baby
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: