Lyrics of Стоп! Думаю себе - Игорь Тальков

Стоп! Думаю себе (original)

Вот и всё — развенчан культ вождя-тирана,
И соратников его выявлена суть.
По реке кровавых слёз к берегам обмана невезучая страна держала путь.
По реке кровавых слёз к берегам обмана невезучая страна держала путь.
Припев:
Стоп!
Стоп, думаю себе, что-то тут не так,
Культ развенчан, а тиран спит в земле святой,
И в святой стене лежат палачи и гады
Рядом с теми, кто раздавлен был под их пятой.
Что-то тут не так!
А затем схватил штурвал кукурузный гений
И давай махать с трибуны грязным башмаком,
Помахал и передал вскоре эстафету
Пятикратному герою — кумиру дураков.
А тот герой бесспорно был страстным металлистом:
Облепился орденами с головы до пят,
Грабил бедную страну с бандою министров
И высокие награды вешал всем подряд.
Припев:
Стоп!
Стоп, думаю себе, что-то тут не так.
Всё кричим: застой, застой — а цветочки то лежат
Под табличкой на стене дома на Кутузовском
И на бюсте у героя все 5 звезд висят.
Что-то тут не так!
Вот сверкнул надежды луч: дождалась Россия,
Уж отчаялась и ждать, что греха таить:
Мы теперь должны зажить честно и красиво,
Мы должны зажить счастливо, правильно зажить.
Но…
Припев:
Стоп!
Думаю себе, тут опять загвоздка,
Кто вчера стоял у трона, тот и нынче там:
Перестроились, ублюдки, во мгновенье ока,
И пока они у трона, грош цена всем нам.

(translation)

That's all - the cult of the tyrant leader has been debunked,
And the essence of his associates is revealed.
Along the river of bloody tears to the shores of deceit, the unlucky country was on its way.
Along the river of bloody tears to the shores of deceit, the unlucky country was on its way.
Chorus:
Stop!
Stop, I think to myself, something is wrong here,
The cult is debunked, and the tyrant sleeps in the holy land,
And executioners and reptiles lie in the holy wall
Next to those who were crushed under their heels.
Something is not right here!
And then grabbed the helm of the corn genius
And let's wave a dirty shoe from the podium,
Waved and soon passed the baton
To the fivefold hero - the idol of fools.
And that hero was undeniably a passionate metalhead:
Covered with orders from head to toe,
Robbed a poor country with a gang of ministers
And he hung high awards for everyone.
Chorus:
Stop!
Stop, I think to myself, something is wrong here.
We keep shouting: stagnation, stagnation - and then the flowers lie
Under the sign on the wall of the house on Kutuzovsky
And on the bust of the hero all 5 stars hang.
Something is not right here!
Here a ray of hope flashed: Russia waited,
Already despaired and wait, to be honest:
We must now live honestly and beautifully,
We must live happily, live properly.
But…
Chorus:
Stop!
I think to myself, here again the snag,
Who yesterday stood at the throne, he is there today:
Rearranged motherfuckers in the blink of an eye
And while they are on the throne, the price is worthless to all of us.