Lyrics of Das Schöne Mädchen Von Seite 1 - Howard Carpendale

Das Schöne Mädchen Von Seite 1 - Howard Carpendale
Song information On this page you can find the lyrics of the song Das Schöne Mädchen Von Seite 1, artist - Howard Carpendale. Album song Platinum Collection, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2004
Record label: EMI Germany, EMI Music Marketing
Song language: Deutsch

Das Schöne Mädchen Von Seite 1

(original)
Das schöne Mädchen von Seite 1
das möcht' ich haben und weiter keins
vom Katalog aus dem Versandhaus
möcht' ich das Mädchen von Seite 1.
Ich will nicht dies
ich will nicht das
will keine Uhr
kein Opernglas
Oh schickt mir nicht Gardinen
und keine Nähmaschinen
und keine Filzpantinen
Was soll mir alles das?
Das schöne Mädchen von Seite 1
das möcht' ich haben und weiter keins
vom Katalog aus dem Versandhaus
möcht' ich das Mädchen von Seite 1.
Sie ist so sweet
sie ist so kess
drum schickt sie mir heut' per Expreß
Die von der ersten Seite
die schickt mir bitte heute
und schickt sie no no no
nur nicht nach anderswo.
Das schöne Mädchen von Seite 1
das möcht' ich haben und weiter keins
das Girl im Pulli mit roten Rosen
das möcht' ich haben und weiter keins
das schöne Mädchen von Seite 1
(translation)
The beautiful girl from page 1
I want that and nothing else
from the catalog from the mail order company
I want the girl from page 1.
I don't want this
i don't want that
don't want a watch
no opera glasses
Oh don't send me curtains
and no sewing machines
and no felt clogs
What's the point of all this?
The beautiful girl from page 1
I want that and nothing else
from the catalog from the mail order company
I want the girl from page 1.
She is so sweet
she is so cute
so send it to me today by express
The one from the first page
please send it to me today
and send them no no no
just not to anywhere else.
The beautiful girl from page 1
I want that and nothing else
the girl in the sweater with red roses
I want that and nothing else
the beautiful girl from page 1
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ti Amo... 2004
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft) ft. Howard Carpendale 2019
Ti Amo 2004
Zwei Minuten - Du und Ich ft. Howard Carpendale 1994
Endlich mal Zeit 1991
Hier bin ich zu Haus 1994
Don't Go Away 1994
Stand By Me 2002
Laura Jane 2004
One More Dance In Blue 2004
Doch du bist noch da 2010
Wer 2010
Der Abend Ist Zu Ende . 1994
Frühstück für zwei 2010
Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock'N'Roll Lullaby.) 1994
Es Geht Um Mehr 2004
... Dann Geh Doch.. 1990
... Dann Geh Doch 2002
Suspicious Minds 2004
Tür An Tür Mit Alice (Living Next Door To Alice) 2004

Artist lyrics: Howard Carpendale