| Ау (original) | Ау (translation) |
|---|---|
| Взвел курки, залег в камыш — все готово, | He cocked the hammers, lay down in the reeds - everything is ready, |
| Подсадная, как влюбленная крячет, | Decoy, like a lover grunts, |
| Скоро шилохвость по мужу заплачет, | Soon the pintail will cry for her husband, |
| Видно вдовая останется скоро… | Apparently the widow will stay soon ... |
| В третий раз пошел десяток на убыль — | For the third time, a dozen began to decline - |
| Жизнь уходит, как дружки-хулиганы, | Life goes away like hooligan friends |
| А утки дикие целуются в губы | And wild ducks kiss on the lips |
| И тянут к лесу на родные лиманы. | And they are pulled to the forest to their native estuaries. |
| Припев: | Chorus: |
| Ау-ау-ау-ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Друзей-товарищей зову, | I call my friends, comrades, |
| Так будем песни петь и пить вино, | So we will sing songs and drink wine, |
| Ведь мы не виделись давно. | After all, we haven't seen each other for a long time. |
| Ау-ау- ау- ау. | Ah-ah-ah-ah. |
| Калину красную сорву, | Kalina red tear, |
| Крылом взмахнет утиная пора — | The duck time will flap its wings - |
| Прощай, ни пуха, ни пера! | Farewell, no fluff, no feather! |
| Кто любит волю и тяжелые ружья, | Who loves freedom and heavy guns, |
| Кто любит женщин, несказанно красивых, | Who loves women, unspeakably beautiful, |
| Тот знает, сколько стоит верная дружба, | He knows how much true friendship costs, |
| И как болит порой душа за Россию. | And how sometimes the soul hurts for Russia. |
| Входите в дом наш и останьтесь друзьями, | Come into our house and remain friends, |
| На миг забудьте про корысть и богатство, | For a moment forget about self-interest and wealth, |
| Давайте вспомним наше школьное братство, | Let's remember our school fraternity |
| Давайте выпьем, чтоб оно было с нами! | Let's drink to have it with us! |
| Припев: | Chorus: |
| Ау-ау-ау-ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Друзей-товарищей зову, | I call my friends, comrades, |
| Так будем песни петь и пить вино, | So we will sing songs and drink wine, |
| Ведь мы не виделись давно. | After all, we haven't seen each other for a long time. |
| Ау-ау- ау- ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Калину красную сорву, | Kalina red tear, |
| Крылом взмахнет утиная пора — | The duck time will flap its wings - |
| Прощай, ни пуха, ни пера! | Farewell, no fluff, no feather! |
| Проигрыш. | Losing. |
| Ау-ау-ау-ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Друзей-товарищей зову, | I call my friends, comrades, |
| Так будем песни петь и пить вино, | So we will sing songs and drink wine, |
| ведь мы не виделись давно. | because we haven't seen each other for a long time. |
| Ау-ау- ау- ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Калину красную сорву, | Kalina red tear, |
| Крылом взмахнет утиная пора — | The duck time will flap its wings - |
| Прощай, ни пуха, ни пера! | Farewell, no fluff, no feather! |
| Ау-ау- ау- ау… | Ah-ah-ah-ah... |
| Калину красную сорву, | Kalina red tear, |
| Крылом взмахнет утиная пора — | The duck time will flap its wings - |
| Прощай, ни пуха, ни пера! | Farewell, no fluff, no feather! |
Translation of the song lyrics Ау - Сергей Любавин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ау , by -Сергей Любавин
Song from the album: Лучшие песни о любви
In the genre:Русская эстрада
Release date:07.07.2011
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into: