
Date of issue: 12.05.2014
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Самолёт(original) |
Регистрация рейса, улетаю домой. |
Мало времени, надо спешить. |
Он останется здесь и, увы, не со мной. |
Человек, без которого мне не жить. |
То ли время назад, то ли стрелки вперёд, |
Полчаса и самолёт. |
Припев: |
Половина шанса лишь, половина шанса, |
Что сейчас ты позвонишь и шепнёшь: «Останься». |
Половина шанса лишь, я себе не рада. |
Знаю, ты не позвонишь. |
Всё окей, как надо. |
Здесь твой город и дом, и конечно — семья, |
Я совсем из другого мира. |
Там красивая жизнь, вечеринки, друзья |
И рассветы в пустой квартире. |
То ли время назад, то ли стрелки вперёд, |
Полчаса и самолёт. |
Припев: |
Половина шанса лишь, половина шанса, |
Что сейчас ты позвонишь и шепнёшь: «Останься». |
Половина шанса лишь, я себе не рада. |
Знаю, ты не позвонишь. |
Всё окей, как надо. |
Половина шанса лишь, половина шанса, |
Что сейчас ты позвонишь и шепнёшь: «Останься». |
Половина шанса лишь, я себе не рада. |
Знаю, ты не позвонишь. |
Всё окей, как надо. |
(translation) |
Flight check-in, I'm flying home. |
Not enough time, you have to hurry. |
He will stay here and, alas, not with me. |
The person I can't live without. |
Either time ago, or forward arrows, |
Half an hour and the plane. |
Chorus: |
Half a chance, half a chance |
That now you will call and whisper: "Stay." |
Only half a chance, I'm not happy with myself. |
I know you won't call. |
Everything is ok, as it should. |
Here is your city and home, and of course your family, |
I am from a completely different world. |
There's a beautiful life, parties, friends |
And sunrises in an empty apartment. |
Either time ago, or forward arrows, |
Half an hour and the plane. |
Chorus: |
Half a chance, half a chance |
That now you will call and whisper: "Stay." |
Only half a chance, I'm not happy with myself. |
I know you won't call. |
Everything is ok, as it should. |
Half a chance, half a chance |
That now you will call and whisper: "Stay." |
Only half a chance, I'm not happy with myself. |
I know you won't call. |
Everything is ok, as it should. |
Song tags: #Самолет
Name | Year |
---|---|
Любимый мой | 2015 |
Жили-были | 2005 |
Хмель и солод | 2015 |
Любимый мой (Из сериала "Пока станица спит") | 2015 |
Та самая девчонка | 2015 |
Падать... | 2015 |
Фиолетово-чёрный | 2015 |
И в добрый путь! | 2015 |
Мама | 2017 |
Невернувшийся солдат | 2017 |
Имя | 2015 |
Девушка из харчевни | 2005 |
Кстати | 2014 |
Чуть неуверенно | 2015 |
За Россию! | 2017 |
Неба поровну | 2015 |
О нём | 2016 |
Прости меня | 2017 |
На краю | 2015 |
Как в воду глядела | 2017 |