Translation of the song lyrics Ниже ангелов - 3000 Миль До Рая

Ниже ангелов (original)

В который раз
Ты заставляешь быть хуже тебя.
Хочешь причинить мне боль?
Cделать целое число Одной второй…
(Твой дьявол стал твоей плотью)
Снова я…
(Как ангел стал твоей тенью)
Лишь жертва в попытке дотянуться до звёзд.
Убийство слов значит больше чем тишина.
(Мое сердце) разбито небрежно
Пустыми словами.
(Дай мне время), чтобы склеить осколки,
Собрать его снова.
Ты не прощаешь чужих ошибок:
Ты любишь себя.
Ты убиваешь моё время,
Вместе с ним и меня.
(Твой дьявол стал твоей плотью)
Снова я…
(Как ангел стал твоей тенью)
Лишь жертва в попытке дотянуться до звёзд.
Убийство слов значит больше чем тишина.
(Мое сердце) разбито небрежно
Пустыми словами.
(Дай мне время), чтобы склеить осколки,
Собрать его снова.
Ты добилась своего, чего ещё ты хочешь?
В бесконечности дней, что станет новой дозой боли?
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ.
Лишь зависть рождает страх
Всё умирает и вновь рождается в наших сердцах.
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ
НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ, ВСЕГДА НЕНАВИДЕЛ
Ненавидел
Ненавидел
Ненавидел
Тебя.

Ниже ангелов (translation)

Which time
You make me be worse than you.
Do you want to hurt me?
Make an integer One second...
(Your devil became your flesh)
Me again…
(How an angel became your shadow)
Just a victim in an attempt to reach the stars.
Killing words means more than silence.
(My heart) broken carelessly
Empty words.
(Give me time) to put the pieces back together
Collect it again.
You do not forgive other people's mistakes:
You love yourself.
You're killing my time
Together with him and me.
(Your devil became your flesh)
Me again…
(How an angel became your shadow)
Just a victim in an attempt to reach the stars.
Killing words means more than silence.
(My heart) broken carelessly
Empty words.
(Give me time) to put the pieces back together
Collect it again.
You have achieved your goal, what else do you want?
In infinity of days, what will be the new dose of pain?
NEVER LOVED, ALWAYS HATED
NEVER LOVED, ALWAYS HATED
NEVER LOVED, ALWAYS HATED.
Only envy breeds fear
Everything dies and is born again in our hearts.
NEVER LOVED, ALWAYS HATED
NEVER LOVED, ALWAYS HATED
NEVER LOVED, ALWAYS HATED
hated
hated
hated
You.