Song information On this page you can find the lyrics of the song Любить сложнее, чем убивать любовь, artist - 3000 Миль До Рая. Album song Последний хит осени, in the genre Пост-хардкор
Date of issue: 31.03.2007
Record label: 3000 Миль До Рая
Song language: Russian language
Любить сложнее, чем убивать любовь(original) |
Зачем всё это было нужно? |
Я умирал от этой грязной лжи. |
Куда делись наши чувства? |
Мы падали вниз, круша свои мечты. |
И каждый раз семь дней в неделю |
Я кровоточил от любви. |
(Теперь я твой враг) |
И каждую ночь я читал твои посты. |
Извини. |
Это всё, что я могу сказать тебе. |
(ЗАБУДЬ МЕНЯ И МОЕ ИМЯ) |
Нас с тобой уже не спасти. |
(ТЕРЯТЬ СЛОЖНЕЙ ЧЕМ НАХОДИТЬ) |
Любить сложнее, чем убивать любовь. |
Пусто, слишком пусто с тобою рядом. |
Страшно, слишком страшно, как всегда из-за тебя. |
Осколки слов с утра оставят |
В памяти шрам длинною в жизнь. |
(Больше никогда) |
Уже нет смысла объяснять всё |
Прежде чем сказать: "Прощай" |
Извини. |
Это всё, что я могу сказать тебе. |
(ЗАБУДЬ МЕНЯ И МОЕ ИМЯ) |
Нас с тобой уже не спасти. |
(ТЕРЯТЬ СЛОЖНЕЕ ЧЕМ НАХОДИТЬ) |
Любить сложнее, чем убивать любовь. |
Извини, извини... |
Осколки слов с утра оставят |
В памяти шрам длинною в жизнь. |
(Больше никогда) |
Уже нет смысла объяснять всё |
Прежде чем сказать: "Прощай" |
Извини это всё, все |
Извини это все что я могу сказать тебе. |
Нас с тобой уже не спасти. |
(ТЕРЯТЬ СЛОЖНЕЙ ЧЕМ НАХОДИТЬ) |
Любить сложней, чем убивать любовь. |
Извини, любовь, извини |
(translation) |
Why was all this necessary? |
I was dying from this dirty lie. |
Where are our feelings? |
We fell down, crushing our dreams. |
And every time seven days a week |
I bled for love. |
(Now I'm your enemy) |
And every night I read your posts. |
I'm sorry. |
That's all I can tell you. |
(FORGET ME AND MY NAME) |
You and I can't be saved. |
(LOSSING IS MORE DIFFICULT THAN FINDING) |
Loving is harder than killing love. |
Empty, too empty next to you. |
Scary, too scary, as always because of you. |
Fragments of words in the morning will leave |
In memory, a scar that lasts a lifetime. |
(Never ever) |
There is no point in explaining everything |
Before you say goodbye |
I'm sorry. |
That's all I can tell you. |
(FORGET ME AND MY NAME) |
You and I can't be saved. |
(LOSSING IS HARDER THAN FINDING) |
Loving is harder than killing love. |
I'm sorry, I'm sorry... |
Fragments of words in the morning will leave |
In memory, a scar that lasts a lifetime. |
(Never ever) |
There is no point in explaining everything |
Before you say goodbye |
I'm sorry, that's all |
I'm sorry, that's all I can tell you. |
You and I can't be saved. |
(LOSSING IS MORE DIFFICULT THAN FINDING) |
Loving is harder than killing love. |
I'm sorry love I'm sorry |