| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Mon pote m’a mis au parfum
| My homie put me on the scent
|
| J’ai obtenu une nouvelle remise
| I got a new discount
|
| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Cette go m’a mis un lapin
| This girl gave me a bunny
|
| J’irai tout seul à Venise
| I will go alone to Venice
|
| J’suis dans ma bulle d’air
| I'm in my air bubble
|
| J’sais que j’aurais dû le faire
| I know I should have
|
| J’ai pris de nouveaux pulls frère
| I took new sweaters brother
|
| Pour moi c’est vrai quand ça coûte cher
| For me it's true when it's expensive
|
| C’est jaune à Poudlard
| It's yellow at Hogwarts
|
| Là-bas j’apprends quelques mystères
| There I learn some mysteries
|
| J’ai mangé poule froid
| I ate cold chicken
|
| Je vais tout avaler même tout le gras
| I'll swallow it all even all the fat
|
| J’te jure c’est free partout
| I swear it's free everywhere
|
| Le chauffeur est pris par nous
| The driver is taken by us
|
| Dehors où j’suis, toi j’t’effrite partout
| Outside where I am, you I crumble everywhere
|
| Lingerie en dessous, moi j’lai prise par l’cou
| Lingerie underneath, I took it by the neck
|
| Ah, 21 ans qui pleut pas chez moi
| Ah, 21 years old who is not raining at my place
|
| Dorénavant, moi maintenant j’ai le choix
| Now I now have a choice
|
| Si j’ai verre vide, j’vois le tien, je le bois
| If I have an empty glass, I see yours, I drink it
|
| Dans ta ré-soi, je renverse, je nettoie (Faut pas que y’ai un dégât)
| In your re-self, I spill, I clean (Don't have a mess)
|
| Nouveau couvre-chef
| New headgear
|
| Boulot contre chèque
| Work against check
|
| Papier ??? | Paper ??? |
| contre shneck
| against shneck
|
| Pas de gros mots dans mes textes, nan
| No bad words in my lyrics, no
|
| Frometon c’est moi
| Frometon it's me
|
| Je m’rappel plus quand je me frottais les doigts
| I don't remember when I was rubbing my fingers
|
| Par container arrive mes lunettes gars
| By container arrives my glasses guys
|
| J’ai des tonnes de trucs que j’mets plus
| Got tons of stuff that I don't put on anymore
|
| Des tas de produits que j’méfu
| Lots of products that I mistrust
|
| Des sales ??? | Dirty ones??? |
| que j’nourris
| that I feed
|
| Des tâches de Wak sur mon vêt-sur
| Wak stains on my clothes
|
| J’prends des tofs en polaroid
| I take tofs in polaroid
|
| Tous mes potes sont bizarroïdes
| All my friends are weird
|
| On a tous des visages horribles (Ah oui)
| We all have ugly faces (Ah yeah)
|
| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Mon pote m’a mis au parfum
| My homie put me on the scent
|
| J’ai obtenu une nouvelle remise
| I got a new discount
|
| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Cette go m’a mis un lapin
| This girl gave me a bunny
|
| J’irai tout seul à Venise
| I will go alone to Venice
|
| Y’a des roustes partout ou j’marche
| There are roadblocks everywhere I walk
|
| J’me fond dans le tas et j’mâche
| I melt into the heap and I chew
|
| J’prends fondu c’est ???
| I take melted it is ???
|
| J’prends mon dû à l'état et j’me casse
| I take my due to the state and I break
|
| Les postiers c’est mes gars, quand j’suis en galère ils me les gardent
| The postmen are my guys, when I'm in trouble they keep them for me
|
| Ou les colis que j'égare
| Or the packages I misplace
|
| Et tous mes bolides ils me les garent
| And all my cars they park them for me
|
| J’ai l’goût des denrées rares
| I have a taste for rare foodstuffs
|
| J’fais un foot en New Era
| I do a football in New Era
|
| J’ai un foutre dorée gras
| I have a fat golden cum
|
| On va s’accoupler je crois, ouais
| We're gonna mate I guess, yeah
|
| J’te remercie pour les sponsors
| Thank you for the sponsors
|
| Pour s’en sortir c’est pas négligable
| To get out of it is not negligible
|
| C’est de frometon qu’on ???
| It's frometon that we ???
|
| J’ai encore pris une nouvelle paire
| I took a new pair again
|
| J’ai encore dis que j’allais passer le mi-per
| I said again that I was going to pass the mid-per
|
| C’est dans ma chambre que j’ai passé l’hiver
| It's in my room that I spent the winter
|
| J’ai un bon rendement
| I have a good performance
|
| J’fais un billet que j’claque clairement
| I make a ticket that I clearly slap
|
| Nouveaux bijoux je les montre fièrement
| New jewels I show them proudly
|
| Elle m’a planté je vais devoir faire sans
| She planted me I'll have to do without
|
| J’suis dans mon code pi
| I'm in my pi code
|
| Autour de moi ça fait toc-ti
| Around me it goes toc-ti
|
| J’vais manger tant de briques
| I will eat so many bricks
|
| J’vais sauter dans le vide
| I will jump into the void
|
| Mais attaché, quand il fait froid je suis matelassé
| But tied up, when it's cold I'm padded
|
| J’vois que ton pote est mal placé
| I see that your friend is in a bad place
|
| Y’a son son qu’est mal passé
| There's his sound that went wrong
|
| File-moi tout l’stock
| Give me all the stock
|
| J’reçois des sapes même de Woodstock
| I get saps even from Woodstock
|
| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Mon pote m’a mis au parfum
| My homie put me on the scent
|
| J’ai obtenu une nouvelle remise
| I got a new discount
|
| J’achète plus mes sapes en magasin
| I don't buy my clothes in store anymore
|
| J’fais des photos magazines
| I take magazine photos
|
| Toutes les paires de mocassins qu’on m’a donné c’est gratis
| All the pairs of moccasins I've been given are free
|
| J’ai reçu l’nouveau parfum
| I received the new perfume
|
| J’ai revêtu une nouvelle chemise
| I put on a new shirt
|
| Cette go m’a mis un lapin
| This girl gave me a bunny
|
| J’irai tout seul à Venise | I will go alone to Venice |