Translation of the song lyrics Шаги - Алиса

Шаги - Алиса
Song information On this page you can read the lyrics of the song Шаги , by -Алиса
In the genre:Русский рок
Release date:18.09.2014
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Шаги (original)Шаги (translation)
Туда-сюда, или как-то вот так, Back and forth, or something like this,
Рихтуют ход, контролируют шаг, They straighten the move, control the step,
Почти изящно и точно легко, Almost elegant and definitely easy,
Капкан и прочие процедуры. Trap and other procedures.
Куда ни глянь, всюду полураспад. Everywhere you look, half-life is everywhere.
Почем тут души, и с чем их едят, How much are souls here, and with what they are eaten,
Тебе вполне популярно споют You will be quite popularly sung
Законодатели партитуры. Legislators of the score.
Припев: Chorus:
Шаг влево — руки на капот. Step to the left - hands on the hood.
Шаг вправо — берцами в живот. Step to the right - with berets in the stomach.
Шаг прямо — в голову с ноги. Step straight - to the head from the foot.
Шаги, шаги, свободны и легки. Steps, steps, free and light.
Шаги, шаги. Steps, steps.
Движение вспять умножает контроль. Moving backwards multiplies control.
Бездарный фильм, но весомая роль. A mediocre film, but a significant role.
Во все века славы требует грязь — In all ages of glory dirt demands -
Живучи комплексы Герострата. Tough complexes of Herostratus.
Позорный столб заменили на кол, The pillory was replaced with a stake,
Под экстремизм подвели rock-n-roll, Rock-n-roll was brought under extremism,
А стадо ждет, не теряя надежд, And the herd is waiting without losing hope,
На индульгенции аппарата. On the indulgence of the apparatus.
Припев: Chorus:
Шаг влево — руки на капот. Step to the left - hands on the hood.
Шаг вправо — берцами в живот. Step to the right - with berets in the stomach.
Шаг прямо — в голову с ноги. Step straight - to the head from the foot.
Шаги, шаги, свободны и легки. Steps, steps, free and light.
Шаги, шаги. Steps, steps.
Шаг влево — руки на капот. Step to the left - hands on the hood.
Шаг вправо — берцами в живот. Step to the right - with berets in the stomach.
Шаг прямо — в голову с ноги. Step straight - to the head from the foot.
Шаги, шаги, свободны и легки. Steps, steps, free and light.
Шаги, шаги.Steps, steps.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: