Lyrics of Жди меня - Валерия

Жди меня (original)

В поздний час в окне плывет луна,
Сяду у окна совсем одна,
И завернусь я в ночь, как будто
Укрывшись шелком.
Чудятся шаги, но это дождь,
Сердце ты мое, чего ты ждешь?
И тянуться в ночи минуты
Так долго, долго…
Припев:
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Между нами ночь длиною в год,
Пламя без тепла, разлуки лед.
И друг без друга мы остались
На белом свете.
Только сердце вновь твое стучит,
Не дает уснуть, когда в ночи
На радио волне ты слышишь
Мой голос где-то…
Припев:
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Жди меня,
Для одного тебя пою,
Прости меня,
Прости за эту боль твою,
Спаси меня
Я без тебя стою, как на краю,
Как на краю…
Ты жди меня,
Прости меня,
Спаси меня,
Я без тебя стою как на краю,
Как на краю…

(translation)

At a late hour, the moon floats in the window,
I sit by the window all alone
And I will wrap myself up in the night, as if
Covered in silk.
Footsteps seem, but it's rain,
You are my heart, what are you waiting for?
And stretch into the night minutes
So long, long...
Chorus:
Wait for me,
I sing for you alone
Forgive me,
I'm sorry for this pain of yours,
Save me
I stand without you, as if on the edge,
Like on the edge...
Between us the night is a year long,
Flame without heat, separation ice.
And we were left without each other
In the white world
Only your heart beats again
Doesn't let you sleep when in the night
On the radio wave you hear
My voice is somewhere...
Chorus:
Wait for me,
I sing for you alone
Forgive me,
I'm sorry for this pain of yours,
Save me
I stand without you, as if on the edge,
Like on the edge...
Wait for me,
I sing for you alone
Forgive me,
I'm sorry for this pain of yours,
Save me
I stand without you, as if on the edge,
Like on the edge...
You wait for me
Forgive me,
Save me,
I'm standing on the edge without you,
Like on the edge...