Translation of the song lyrics Малиновка летит на Север - Электропартизаны

Малиновка летит на Север - Электропартизаны
Song information On this page you can read the lyrics of the song Малиновка летит на Север , by -Электропартизаны
Song from the album: Дзен-анархия
In the genre:Русский рок
Release date:15.10.2009
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Малиновка летит на Север (original)Малиновка летит на Север (translation)
Рисующий смерть забыл, во что ему верить, The painter of death has forgotten what to believe in,
Рискующий жить не знал зачем вошел в эти двери, Risking life did not know why he entered these doors,
Он полюбит того, кто его разбудит, He will love the one who wakes him up,
И хоть новая песня спета не будет, And although the new song will not be sung,
Никто не поймет каков характер потери. No one will understand what the nature of the loss is.
Мой ангел, куда завела нас эта герилья My angel, where has this guerrilla taken us?
Вечный огонь, что я нес опалил твои крылья, The eternal fire that I carried scorched your wings,
А любовь, как приговор высшая из всех мер, And love, as a sentence, the highest of all measures,
Малиновкой летит на север A robin flies north
Открываю все окна, не открывая глаз, I open all the windows without opening my eyes,
От былого бунта в памяти мира только несколько фраз. There are only a few phrases from the past rebellion in the memory of the world.
Стихи писал авель, а музыку каин, Poems were written by Abel, and music by Cain,
Теперь только эхо со всех окраин, Now only an echo from all the outskirts,
Виртуальный шум смыл весь этот джаз. Virtual noise washed away all that jazz.
Бродячий камень ползет к вершине горы, A wandering stone crawls to the top of the mountain,
Крещеный бес в троянской программе несет дары, The baptized demon in the Trojan program brings gifts,
Но когда придет любовь, должно быть рухнет сервер But when love comes, the server must crash
Малиновка летит на север The robin flies north
Над миром, сливаясь с ночною тьмой, Above the world, merging with the darkness of the night,
По звездам читая дорогу домой, Reading the way home by the stars,
От времени края к краю земли From time to end to end of the earth
Спешит перелетная песня бескрайней любви. The migratory song of boundless love is in a hurry.
А мы вжаты в реальность заклинившей кнопкой плэй, And we are pressed into reality by a jammed play button,
И надо играть все громче и веселей, And you need to play louder and more cheerfully,
Отражаясь в тишине как бесконечный ревер, Reflecting in the silence like an endless reverb
Малиновка летит на северThe robin flies north
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: