Translation of the song lyrics Mein Prinz - Andrea Berg

Mein Prinz (original)

Gefangen -- in der Ewigkeit
Dein Zauber -- hat mein, Herz befreit
Deine Küsse -- haben mich glücklich gemacht
Und ich spür -- da ist mehr als nur die Nacht
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
Aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer
Meine Seele -- hat dich gesucht
Denn Traüme -- sind mir nicht genug
So zerbrechlich -- fangen Wunder an
Liebe bleibt nur -- wenn sie frei sein kann
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
Aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer
Um mein Prinz zu sein, da brauchst du keine Krone
Denn an Märchen, glaub ich lange schon nicht mehr
(Fade) Alle Sterne musst, du nicht vom Himmel holen
(Fade) aber bitte mach, die Flügel mir nicht schwer

(translation)

Trapped -- in eternity
Your magic -- set my heart free
Your kisses -- made me happy
And I feel -- there is more than just the night
You don't need a crown to be my prince
Because I no longer believe in fairy tales
You don't have to take all the stars from the sky
But please don't make the wings heavy for me
My soul -- was looking for you
Because dreams -- are not enough for me
So fragile -- miracles begin
Love stays only -- when it can be free
You don't need a crown to be my prince
Because I no longer believe in fairy tales
You don't have to take all the stars from the sky
But please don't make the wings heavy for me
You don't need a crown to be my prince
Because I no longer believe in fairy tales
(Fade) You don't have to take all the stars from the sky
(Fade) but please don't make the wings heavy for me