| Одинокий кофе на столе,
| Lonely coffee on the table
|
| Не могу не думать о тебе.
| I can't stop thinking about you.
|
| Дверь закрылась за твоей спиной,
| The door closed behind you
|
| Все что было, было не со мной.
| All that was, was not with me.
|
| Ты ушёл, и сердцу моему
| You left and my heart
|
| Так и не ответил почему,
| I didn't answer why,
|
| Не жалею больше ни о чём,
| I don't regret anything anymore
|
| Кроме одиночества вдвоём.
| Except being alone.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Почему мы так и не сумели,
| Why didn't we manage to
|
| Почему мы так и не смогли,
| Why couldn't we
|
| Почему мы так и не взлетели,
| Why didn't we take off
|
| Если были крылья нам даны?
| If wings were given to us?
|
| Почему поверить не смогли,
| Why couldn't they believe
|
| Что любви бывает притяженье
| That love is an attraction
|
| Больше, чем Земли?
| More than Earth?
|
| И ушла любовь за шагом шаг,
| And love left step by step,
|
| И необитаема душа.
| And an uninhabited soul.
|
| Не поверить в это, не понять,
| Do not believe in it, do not understand
|
| Как могли найти и потерять.
| How could they find and lose.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Почему мы так и не сумели,
| Why didn't we manage to
|
| Почему мы так и не смогли,
| Why couldn't we
|
| Почему мы так и не взлетели,
| Why didn't we take off
|
| Если были крылья нам даны?
| If wings were given to us?
|
| Почему поверить не смогли,
| Why couldn't they believe
|
| Что любви бывает притяженье
| That love is an attraction
|
| Больше, чем Земли?
| More than Earth?
|
| Почему мы так и не сумели,
| Why didn't we manage to
|
| Почему мы так и не смогли,
| Why couldn't we
|
| Почему мы так и не взлетели,
| Why didn't we take off
|
| Если были крылья нам даны?
| If wings were given to us?
|
| Почему поверить не смогли,
| Why couldn't they believe
|
| Что любви бывает притяженье
| That love is an attraction
|
| Больше, чем Земли? | More than Earth? |