Translation of the song lyrics Ven Dime Como Hago - Monchy & Alexandra

Ven Dime Como Hago (original)

Me dejaste herido el corazón
Me dejaste ahogado en un mar de penas…
Muero lentamente, hoy que estas ausente
Ya no se que hacer…
Se me hace imposible olvidarte
Ven y dime como fue que hiciste 'pa sacarme de tu mente
Yo no lo he podido hacer
Te metiste tan adentro de mi pecho
Creo que tu te me has quedado en lugar del corazón.
Ven, y dime como hago 'pa olvidar
Dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
Que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
Ay!
si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
Seré uno mas de esos que se mueren de amor
Seré uno mas de esos que se mueren de amor…
Se me hace imposible olvidarte…
Ven y dime como fue que hiciste 'pa sacarme de tu mente
Yo no lo he podido hacer
Te metiste tan adentro de mi pecho
Creo ke tu te me has kedado en lugar del corazón.
Ven, y dime como hago 'pa olvidar
Dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
Que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
Ay!
si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
Seré uno mas de esos que se mueren…
Ay!
ven y dime como hago pa olvidar
Dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
Que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
Ay!
si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
Seré uno mas de esos que se mueren de amor
Seré uno mas de esos que se mueren de amor…

Ven Dime Como Hago (translation)

you left my heart hurt
You left me drowned in a sea of ​​sorrows...
I die slowly, today that you are absent
I do not know what to do…
It is impossible for me to forget you
Come and tell me how you did 'to get me out of your mind
I have not been able to do it
You got so deep inside my chest
I think you have stayed in my heart's place.
Come and tell me how I can forget
Tell me how I get the memories that I have here in my head
That slowly lead me to the abyss of loving you more
Oh!
if you saw me as i am, you are the other part of my life
I will be one more of those who die of love
I will be one more of those who die of love...
It is impossible for me to forget you...
Come and tell me how you did 'to get me out of your mind
I have not been able to do it
You got so deep inside my chest
I think you have kept me instead of my heart.
Come and tell me how I can forget
Tell me how I get the memories that I have here in my head
That slowly lead me to the abyss of loving you more
Oh!
if you saw me as i am, you are the other part of my life
I will be one more of those who die...
Oh!
Come and tell me how I can forget
Tell me how I get the memories that I have here in my head
That slowly lead me to the abyss of loving you more
Oh!
if you saw me as i am, you are the other part of my life
I will be one more of those who die of love
I will be one more of those who die of love...